Hallo und Salamoalaikom liebe Freunde,
Fuer Spassverderbe oder Leute die Steine im Weg werfen ist hier im Forum schaetze ich mal keinen Platz.
Das merckt man sich doch irgendwann..
LG
Rafik
Genau diese Antwort, die Begrüßung, bestätigt die
die Meinung, dass in Marokko, wenn schon, von einfachen Leuten dann ein mangelhaftes arabisch gesprochen wird.
Natürlich wird auch in der Levante ein salamoallaikom statt das richtigen assalamu allaikum - der Friede Gottes sei über EUCH, KUM als Sufix für die 2. Person Plural, auch wenn nur 1 Person anwesend, Assallamu allaikak fü einen anwesenden einzelnen Mann bzw...allajkik, bei einer Frau, grammatikalisch richtig, ist
unüblich.
.... wenn schon denn schon
