Antwort auf:
Wenn ein Deutscher hier mitreden will ( Rolf), aber nicht in der Lage ist, die einheimischen Zeitungen zu lesen, wie will man sich eine Meinung bilden ?


Wenn ein Marokkaner in einem deutschen Forum etwas schreibt, dann muss er damit rechnen, dass ihm ein Deutscher darauf antwortet.

Wenn jemand verhaftet wird, dann hat er gegen das Gesetz verstoßen.
Im Gegensatz zu seinem fehlerhaften Deutsch habe ich (weiter oben) versucht, dem Uschen etwas in fehlerfreiem Arabisch mitzuteilen, weil er das wahrscheinlich besser versteht.
Ohne deutsche Haupt – und Nebensätze.
Aber es gibt in diesem Forum keine Funktion, die die arabische Sprache schreibt.

Es vergnügen sich in Marokko nicht nur Touristen. Es leben auch Expats in diesem Land, die Marokko und seine Sprache (in doppeltem Sinne) ebenso gut kennen wie die Marokkaner selbst.