Marokkoforum Archiv Herzlich willkommen beim Marokkoforum, NUR ARCHIV
powered by Marokko.Net
Liebe Forennutzer, dieses Forensystem ist nur als ARCHIV nutzbar. Unser aktuelles Forensystem ist unter (www.forum.marokko.com) erreichbar.
...
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
1 Million Centimes? #121663
21/06/11 06:38 AM
21/06/11 06:38 AM
Joined: Jan 2011
Posts: 16
SW-Deutschland
T
Tourist76 Offline OP
Junior Mitglied
Tourist76  Offline OP
Junior Mitglied
T

Joined: Jan 2011
Posts: 16
SW-Deutschland
Hallo,
ich habe in Marokko mit einem Mann geredet, der bei größeren Geldbeträgen plötzlich in Centimes rechnete statt in Dirham. Also 1 Mio Centimes sagte statt 10.000 Dirham. Ich hielt das für eine persönliche Marotte bzw. fehlende Mathe-Kenntnisse, aber dann hab ich in einem marokkanischen Roman dasselbe gesehen. Kann mir das jemand erklären?

Re: 1 Million Centimes? [Re: Tourist76] #121665
21/06/11 09:41 AM
21/06/11 09:41 AM
Joined: Sep 2009
Posts: 90
sidi ifni
F
friedelifni Offline
Mitglied
friedelifni  Offline
Mitglied
F

Joined: Sep 2009
Posts: 90
sidi ifni
Hallo,
das war keine Marotte des Mannes, sondern ist bei den "enfacheren" Leuten üblich.
Manche sagen auch nicht centimes sondern "franc". (100franc=1 dirham, 1Mio franc= 10.000dirham)
Noch öfter werden Beträge unter 1Mio centimes in "rial" ausgedruckt
(1rial=5centimes,bzw. 20rial=1dirham)
Auf diese Weise werden z.B. Kommarechnungen vermieden!

Re: 1 Million Centimes? [Re: friedelifni] #121666
21/06/11 10:12 AM
21/06/11 10:12 AM
Joined: Feb 2001
Posts: 4,034
Errachidia, Marokko
T
Thomas Friedrich Offline
Mitglied*
Thomas Friedrich  Offline
Mitglied*
T

Joined: Feb 2001
Posts: 4,034
Errachidia, Marokko
Hallo Tourist76,

es ist so wie Friedelifni schreibt: Die offizielle Währung ist Dirham und Centimes aber sehr viele Menschen rechnen noch in alten Währungen, wie Centimes, Franc, Doro oder Rial.
Meist ist der Umrechenkurs 1:20.
Ohnehin sind viele keine guten Rechner. Wenn sich dann noch mit dem 20fachen rechnen müssen, d.h. Du gibst einen 20 Dirhamschein und für sie ist das dann ein 400 Rialschein, dann machen sie oft Rechenfehler.
Die Umstellung auf den Euro hat in Deutschland auch einige Jahre gedauert, den Rial gibt es jedoch seit 400 Jahren nicht mehr in Marokko!
An diesem Beispiel kann man sehr gut erkennen woran es in den meisten Entwicklungsländern hapert:
Der Bereitschaft der Menschen sich auf etwas neues einzustellen.


Beste Grüße
Thomas

In Marokko ist alles möglich nur nichts schnell.
Re: 1 Million Centimes? [Re: Thomas Friedrich] #121673
21/06/11 02:20 PM
21/06/11 02:20 PM
Joined: Sep 2003
Posts: 6,996
Chefchaouen
N
Najib Offline
Mitglied*
Najib  Offline
Mitglied*
N

Joined: Sep 2003
Posts: 6,996
Chefchaouen
hallo


Antwort auf:
Ohnehin sind viele keine guten Rechner. Wenn sich dann noch mit dem 20fachen rechnen müssen, d.h. Du gibst einen 20 Dirhamschein und für sie ist das dann ein 400 Rialschein, dann machen sie oft Rechenfehler.


lol, die rechenschwäche liegt da eher auf der seite derer, die in einem 20 dh-schein einen 20 dh-schein sehen. die müssen umrechnen.
ein marokkaner, der mit rial rechnet, muss da nix umrechnen, der hat dann nämlich einen 400 rial-schein in der hand. wenn etwas 400 rial kostet, dann zahlt er damit und bekommt weder rechenschwierigkeiten, noch was raus.

übrigens: im ehemals spanisch besetzten gebiet von ma ist ein 20 dh-schein 40 rial wert und nicht 400 wie anderswo.

das mit den centime kommt noch von den franzosen, die haben bis in die 60er jahre auch so gerechnet.
und die rechenweise mit centimes, genauer franc, wird auch bei kleinen beträgen angewandt. 10 dh sind zb alef (1000) franc und 20 dh sind alfein franc.
das problem der umrechnung hat ein marokkaner nicht, da er nicht in dh rechnet. einem touristen, wie thomas, der damit schwierigkeiten hat, kann sich vielleicht dadurch behelfen, dass er an die auf dem geldschein aufgedruckten zahl einfach noch 2 nullen anhängt. dazu darf man aber keine rechenschwierigkeiten haben, sonst wird das nichts.
und wenn ein händler auf dem markt für das kilo bananen 1000 fordert, kann man getrost davon ausgehen, dass auch der in franc rechnet und nicht in dirham.

gruss
Najib


um etwaigen rechtliche konsequenzen vorzubeugen:
dieses posting wurde unter subjektivitätsvorbehalt erstellt.

Wandern im Rif

Google+


Re: 1 Million Centimes? [Re: Najib] #121686
21/06/11 06:34 PM
21/06/11 06:34 PM
Joined: Feb 2001
Posts: 4,034
Errachidia, Marokko
T
Thomas Friedrich Offline
Mitglied*
Thomas Friedrich  Offline
Mitglied*
T

Joined: Feb 2001
Posts: 4,034
Errachidia, Marokko
Das ist wieder so ein beispiel:

Du bist nicht in der Lage Deine Position zu erklären OHNE Seitenhiebe gegen den zu verteilen der anderer Meinung ist.
Scheint typisch, nicht änderbar und schicksalbezogen bei Dir zu sein.

Versuch´s trotzdem doch mal anders! Versuch´s einfach, Du schaffest es vielleicht auch mal!


Im übrigen lieber Xxxxxx , rechnen wir in Deutschland auch nicht mehr mit Württembergischen Goldtalern, Stübern oder Dukaten. Nur weil vergleichbares in Marokko getan wird nimmst Du es wieder, wie alles hier, in Schutz. Wirklich merkwürdig!




Last edited by Youssef Alami; 22/06/11 06:10 PM. Reason: Name entfernt

Beste Grüße
Thomas

In Marokko ist alles möglich nur nichts schnell.
Re: 1 Million Centimes? [Re: Thomas Friedrich] #121688
21/06/11 07:07 PM
21/06/11 07:07 PM
Joined: Sep 2003
Posts: 6,996
Chefchaouen
N
Najib Offline
Mitglied*
Najib  Offline
Mitglied*
N

Joined: Sep 2003
Posts: 6,996
Chefchaouen
hallo


Antwort auf:
Im übrigen lieber Ronald, rechnen wir in Deutschland auch nicht mehr mit Württembergischen Goldtalern, Stübern oder Dukaten. Nur weil vergleichbares in Marokko getan wird nimmst Du es wieder, wie alles hier, in Schutz. Wirklich merkwürdig!


na und?

was sollte schlecht daran sein, wenn man mit goldtalern oder dukaten rechnen würde, solange deren wert eindeutig festgelegt ist und es alle machen?

ein marokkaner hat bestimmt keine schwierigkeiten mit der währungsvielfalt in marokko. denen würde es eher schwerfallen, wenn sie plötzlich alles in dirham rechnen müssten.
wieso sollten 30 mio marokkaner wegen deiner rechenschwäche ihre bezahlung umstellen?

im übrigen, lieber tomas, ist es für einen marokkaner völlig unwichtig, wie das mit der währungsbenennung in deutschland gehandhabt wird.

gruss
Najib



um etwaigen rechtliche konsequenzen vorzubeugen:
dieses posting wurde unter subjektivitätsvorbehalt erstellt.

Wandern im Rif

Google+


Re: 1 Million Centimes? [Re: Najib] #121694
22/06/11 12:08 AM
22/06/11 12:08 AM
Joined: Feb 2001
Posts: 4,034
Errachidia, Marokko
T
Thomas Friedrich Offline
Mitglied*
Thomas Friedrich  Offline
Mitglied*
T

Joined: Feb 2001
Posts: 4,034
Errachidia, Marokko
Gratulation!

Endlich mal ein Beitrag von Dir ohne bösartige Angiffe gegen den Verfasser des anderen Beitrags!

Da kommt mir fast die Vermutung dass Du lernfähig sein könntest und so etwas hast was man die Vorstufe einer geringen Intelligenz nennen könnte. daumen2


Antwort auf:
was sollte schlecht daran sein, wenn man mit goldtalern oder dukaten rechnen würde, solange deren wert eindeutig festgelegt ist und es alle machen?


Dies würde nur für Verwirrung sorgen, insbesondere für Besucher aus anderen Ländern die nach Deutschland kämen, z.B. Marokkaner.


Antwort auf:
ein marokkaner hat bestimmt keine schwierigkeiten mit der währungsvielfalt in marokko.



Oh doch!
habe schon sehr oft erlebt dass sie, wenn sie in eine andere Region kommen, zig mal nachfragen müssen und man sich nach einigem Hin und Her dann darauf einigt den Preis in Dirham zu sagen, damit beide wissen wieviel gemeint ist.
Wenn sich dann beide beim Umrechnen nicht verrechnen werden sie sich einig.


Antwort auf:
denen würde es eher schwerfallen, wenn sie plötzlich alles in dirham rechnen müssten


Manchen schon aber den gebildeteren nicht.
Die Währung ist nun mal der Dirham und den sollte man nutzen und keine Währungen die nur noch in den Köpfen mancher existieren.


Beste Grüße
Thomas

In Marokko ist alles möglich nur nichts schnell.
Re: 1 Million Centimes? [Re: Thomas Friedrich] #121695
22/06/11 12:38 AM
22/06/11 12:38 AM
Joined: Sep 2003
Posts: 6,996
Chefchaouen
N
Najib Offline
Mitglied*
Najib  Offline
Mitglied*
N

Joined: Sep 2003
Posts: 6,996
Chefchaouen
hallo

thomas,

Antwort auf:
Da kommt mir fast die Vermutung dass Du lernfähig sein könntest und so etwas hast was man die Vorstufe einer geringen Intelligenz nennen könnte.

ich wollte um gottes willen nicht intelligenter erscheinen als du es bist.
falls es bei dir so rüber kam, bitte ich dies zu entschuldigen.

gruss
Najib



um etwaigen rechtliche konsequenzen vorzubeugen:
dieses posting wurde unter subjektivitätsvorbehalt erstellt.

Wandern im Rif

Google+



Moderated by  ForumTeam, JasminH, Marokkoforum 

Search

Forum Statistics
Forums17
Topics18,515
Posts164,845
Members9,959
Most Online12,010
Dec 24th, 2014
Popular Topics(Views)
616,406 Strassenverkehr
Bildergalerie
Marokkoreise KaterKarlo ab 17.03.2016
Flechte als Gewürz
https://goo.gl/maps/xxwhc
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.1