Hallo ughly,
Ich habe das Gleiche in Spanien erlebt.
Beim spanischen Konsulat in Rabat wurde mir dazu mitgeteilt, dass sie bei Ehepartnern ausschliesslich das Familienzusammenfuehrungsvisum ausstellen und kein Besuchsvisum, da dieses in den meisten Faellen dazu benutzt wird um einfach dazubleiben.
Allerdings bekam meine Frau dann doch schliesslich ein Besuchsvisum, da die Ausstellung des deutschen Familienbuches ziemlich lange dauerte.
Ausserdem konnte ich nachweisen, dass ich staendig zwischen Spanien und Marokko hin- und herpendele und deshalb die "Gefahr", dass meine Frau einfach hierblieb, relativ gering war.
Wenn Deine Frau sowieso vorhat nach Deutschland zu ziehen, dann beantragt doch einfach gleich das FZF Visum, Mit der anschliessenden Aufenthaltsgenehigung fuer Deutschland kann sie dann jederzeit zwischen beiden Laendern hin- und herreisen ohne weitere Formalitaeten.
Liebe Gruesse,
Theo