Marokkoforum Archiv Herzlich willkommen beim Marokkoforum, NUR ARCHIV
powered by Marokko.Net
Liebe Forennutzer, dieses Forensystem ist nur als ARCHIV nutzbar. Unser aktuelles Forensystem ist unter (www.forum.marokko.com) erreichbar.
...
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Namensgebung bei Mischehen #83641
30/01/08 01:59 PM
30/01/08 01:59 PM
Joined: Aug 2006
Posts: 38
Hamburg
Kaso Offline OP
Junior Mitglied
Kaso  Offline OP
Junior Mitglied

Joined: Aug 2006
Posts: 38
Hamburg
Hallo an Alle \:\)

Kann mir jemand beantworten, in wie weit der Koran bzw. der Islam nicht muslimische Vornamen bei Kindern zuläßt bzw. akzeptiert?? Oder muß es zwingend ein muslimischer Name sein.
Eigentlich würde es auch nur um den zweiten Vornamen, nicht um den Rufnamen gehen.

Vielen Dank für Eure Antworten.

Kaso

Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Kaso] #83643
30/01/08 05:58 PM
30/01/08 05:58 PM
Joined: May 2007
Posts: 229
Kiel und Rügen
shisn Offline
Mitglied
shisn  Offline
Mitglied

Joined: May 2007
Posts: 229
Kiel und Rügen
Hallo!!!

Ich muss ehrlich sagen, ich weiß es nicht genau, aber so wie sich mein Freund anhört (war auch schon einmal Thema bei uns) ist selbst der Zweitname bei den Muslimen gerne islamischer Herkunft.
Wie gesagt, ich weiß es nicht, aber mein Freund lässt da nicht mit sich diskutieren. Aber gut, bei uns muss solch eine Entschiedung auch nich grad sofort getroffen werden.
Vielleicht kann sich ja mal jemand zu Wort melden, der sich besser auskennt, würde mich auch mal interessiern.

Gaaaaaaaaaaaaaaanz liebe Grüße
Kati


Die Liebe ist das Gewürz des Lebens,
sie kann es versüßen, aber auch versalzen.
-Konfuzius-
Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: shisn] #83644
30/01/08 07:02 PM
30/01/08 07:02 PM
Joined: Jul 2003
Posts: 798
Bremen
Siri Offline
Mitglied
Siri  Offline
Mitglied

Joined: Jul 2003
Posts: 798
Bremen
Vielleicht hilft euch dieser Link weiter:

http://www.islam-verstehen.de/namensgebung.php


Es ist schon alles gesagt! Nur noch nicht von allen. (Karl Valentin)
Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Siri] #83645
30/01/08 08:15 PM
30/01/08 08:15 PM
Joined: Apr 2003
Posts: 153
Köln
Manni Offline
Mitglied
Manni  Offline
Mitglied

Joined: Apr 2003
Posts: 153
Köln
Hallo
Wir wollte unseren Sohn vor 3,5 Jahren Karim-Daniel nennen dazu hätten wir die erlaubniss der Marok.Botschaft gebraucht, ob die diese gegeben hätte weiß ich nicht denn wir haben ihm dann nur den Namen Karim gegeben.
Gruss Manni

Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Manni] #83646
30/01/08 09:54 PM
30/01/08 09:54 PM
Joined: May 2007
Posts: 229
Kiel und Rügen
shisn Offline
Mitglied
shisn  Offline
Mitglied

Joined: May 2007
Posts: 229
Kiel und Rügen
Hallo Siri!!!

DANKE für den Link, fand ich persönlich sehr verständlich und nachvollziehbar.
Aber wie gesagt, NOCH ;\) brauche ich es nicht, also nicht für Kinder.

Aber mal eine andere Frage, vielleicht weiß das jemand...
Wenn ich konvertiere, weiß ich, ist es üblich einen muslimischen Namen zu erhalten. Aber gebe ich ihn mir selbst oder macht das jemand anderes für mich???
Das betrifft mich schon eher, um genau zu sein wenn ich Ende Februar nach Marokko fliege.

Vielen lieben Dank!!!
Gaaaaaaaaaaaaaaanz liebe Grüße
Kati


Die Liebe ist das Gewürz des Lebens,
sie kann es versüßen, aber auch versalzen.
-Konfuzius-
Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: shisn] #83647
30/01/08 10:52 PM
30/01/08 10:52 PM
Joined: Jul 2003
Posts: 798
Bremen
Siri Offline
Mitglied
Siri  Offline
Mitglied

Joined: Jul 2003
Posts: 798
Bremen
Hallo Kati,

habe zu deiner Frage dieses gefunden:

"Sollen konvertierte Muslime einen arabischen Vornamen annehmen?

Man kann dieses tun, muss jedoch nicht. Wer auf eigenen Wunsch seinen Vornamen ändern will, kann dieses natürlich tun. Empfohlen ist ein Namenwechsel nur in Fällen, wo der alte Vorname die Zugehörigkeit zu einer anderen Religion signalisiert (Christian, Paul). Wenn dies nicht der Fall ist, man aber dennoch seinen Glauben im Vornamen wiederfinden will, gibt es die Möglichkeit, seinen alten Vornamen (inoffiziell) mit einem arabischen Vornamen zu erweitern."

Quelle: http://islam.de/1641.php#neu/muslimwerden.html (runterscrollen, bis zu VIII Mulime in Deutschland, dort Unterpunkt 6)

Gruß
Siri


Es ist schon alles gesagt! Nur noch nicht von allen. (Karl Valentin)
Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Kaso] #83648
30/01/08 10:58 PM
30/01/08 10:58 PM
Joined: Jul 2003
Posts: 798
Bremen
Siri Offline
Mitglied
Siri  Offline
Mitglied

Joined: Jul 2003
Posts: 798
Bremen
.... vielleicht noch ein Hinweis: viele Türken oder Perser haben auch keinen muslimischen Vornamen. Und man wird ihnen deswegen wohl kaum absprechen, Muslime zu sein.

Gruß
Siri

Last edited by Siri; 30/01/08 10:59 PM. Reason: Tippfehler

Es ist schon alles gesagt! Nur noch nicht von allen. (Karl Valentin)
Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Kaso] #83651
31/01/08 02:00 PM
31/01/08 02:00 PM
Joined: Aug 2006
Posts: 38
Hamburg
Kaso Offline OP
Junior Mitglied
Kaso  Offline OP
Junior Mitglied

Joined: Aug 2006
Posts: 38
Hamburg
Hallo Ihr!

Ganz lieben Dank für Eure zahlreichen Antworten, besonderen Dank Dir Siri für die Quellen, hab ich mir gleich ausgedruckt !

Ich weiß, daß oftmals Perser oder Albaner auch europäische Vornamen tragen...und klar wird hierzulande niemand die Nase rümpfen...
Mein Mann ist Marokkaner und relativ "weltoffen", gleiches gilt auch für seine Familie, welche sich aber trotzdem "im großen und ganzen" nach dem Koran richtet. Deswegen möchten wir zur gg.Zeit niemandem zu Nahe treten und den Vorschriften des Islams Respekt zollen....und keinen Unfrieden stiften, wenn man es vermeiden kann.

Liebe Grüße

Kaso

Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Kaso] #83656
31/01/08 07:13 PM
31/01/08 07:13 PM
Joined: Jan 2008
Posts: 11
münchen
D
davos Offline
Junior Mitglied
davos  Offline
Junior Mitglied
D

Joined: Jan 2008
Posts: 11
münchen
hallo
Um diese frage zu beantworten braucht mann ein (Fatwa) die wird ihnen nur ein Imam geben .Mein Meinung nach soll die Name eine Bedeutung haben .bei uns in Marokko mann liest die Biographie von freunden des Prophetens und wählen eine Name in der Hoffnung das die Kinder diesen Charakter haben ,aber hier in Europa mann soll eine Name wählen die einfach zu aussprechen und gleichzeitig eine Bedeutung haben,es gibt aber auch Namen die arabische sowie auch Westliche sind und haben auch Bedeutung. Beispiel. Elias Rayan Lina u.s.w. Liebe Grüsse.

Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: davos] #83664
31/01/08 11:47 PM
31/01/08 11:47 PM
Joined: Jul 2003
Posts: 798
Bremen
Siri Offline
Mitglied
Siri  Offline
Mitglied

Joined: Jul 2003
Posts: 798
Bremen
 Antwort auf:
braucht mann ein (Fatwa).... bei uns in Marokko mann liest die Biographie von freunden des Prophetens


Nichts für ungut .... aber: Was braucht und liest denn dann eine Frau?? ;\)

Gruß
Siri


Es ist schon alles gesagt! Nur noch nicht von allen. (Karl Valentin)
Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Siri] #83666
01/02/08 12:40 PM
01/02/08 12:40 PM
Joined: Jan 2008
Posts: 11
münchen
D
davos Offline
Junior Mitglied
davos  Offline
Junior Mitglied
D

Joined: Jan 2008
Posts: 11
münchen
gemeint war natürlich "man", also mann und frau...

Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Kaso] #83677
04/02/08 05:19 PM
04/02/08 05:19 PM
Joined: Aug 2006
Posts: 38
Hamburg
Kaso Offline OP
Junior Mitglied
Kaso  Offline OP
Junior Mitglied

Joined: Aug 2006
Posts: 38
Hamburg
Hallo,

@ davos: Eine Fatwa des Imams ist was genau??? Eine Zustimmung??
Sag, ist Rayan tatsächlich ein arabischer Name (für einen Jungen oder)?. Gefällt mir \:\/

Gruß

Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Kaso] #83678
04/02/08 07:31 PM
04/02/08 07:31 PM
Joined: May 2007
Posts: 229
Kiel und Rügen
shisn Offline
Mitglied
shisn  Offline
Mitglied

Joined: May 2007
Posts: 229
Kiel und Rügen
Hallo!!!

Bis jetzt hat sich mit meiner Frage noch keiner angesprochen gefühlt, desewegen wiederhole ich sie mal: ;\)
Wie ist es mit der Namensgebung, wenn man (ich) konvertiere???
Also, ich weiß ja, dass man (ich) einen arabischen Name bekomme, aber wer gibt ihn mir??? Suche ich ihn mir aus, oder machen das andere. Meine "Schwiegermama" meinte sie wolle mir dann einen Namen geben. Ich weiß es nicht und wäre deswegen echt froh, wenn jemand mir aus seinem Erfahrungsbereich etc berichten könnte. \:D

Vielen lieben Dank!!!!!!!!!!!
Gaaaaaaaaaanz liebe Grüße
Kati


Die Liebe ist das Gewürz des Lebens,
sie kann es versüßen, aber auch versalzen.
-Konfuzius-
Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: shisn] #83679
04/02/08 07:50 PM
04/02/08 07:50 PM
Joined: Sep 2003
Posts: 6,996
Chefchaouen
N
Najib Offline
Mitglied*
Najib  Offline
Mitglied*
N

Joined: Sep 2003
Posts: 6,996
Chefchaouen
hallo

kati,
bei mir war es so, dass ein paar freunde vorschläge machten und ich mir dann einen davon ausgesucht habe.
wenn's die schwiegermutter macht, dann ist das ja auch ok. sag halt, sie sollen vorschlagen und du wählst dann aus.
ganz alleine einen namen auszusuchen würde ich nicht, da viele namen doch eine bedeutung haben und da dann doch die gefahr besteht, dass man sich überschätzt ;\)

gruss
Najib


um etwaigen rechtliche konsequenzen vorzubeugen:
dieses posting wurde unter subjektivitätsvorbehalt erstellt.

Wandern im Rif

Google+


Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Najib] #83681
04/02/08 09:30 PM
04/02/08 09:30 PM
Joined: May 2007
Posts: 229
Kiel und Rügen
shisn Offline
Mitglied
shisn  Offline
Mitglied

Joined: May 2007
Posts: 229
Kiel und Rügen
Hallo!!!

Naja überschätzen tue ich mich eigentlich eher selten ;\) aber trotzdem Danke für den Tipp!!! \:\)
Mit der Bedeutung der Namen ist mir schon klar, kann dann halt nur hoffen, dass ich auch einen Namen bekomme den ich wenigstens so halbwegs aussprechen kann.

Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanz liebe Grüße
Kati


Die Liebe ist das Gewürz des Lebens,
sie kann es versüßen, aber auch versalzen.
-Konfuzius-
Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Kaso] #83682
04/02/08 11:19 PM
04/02/08 11:19 PM
Joined: Jan 2008
Posts: 11
münchen
D
davos Offline
Junior Mitglied
davos  Offline
Junior Mitglied
D

Joined: Jan 2008
Posts: 11
münchen
Hallo kaso
Eine Fatwa ist Antwort auf bestimmt Fragen Eines Islamischen gelehrten ,Die sich Auf Coran und Sunaa Stützt.Rayan ist Eine Arabische und heisst ein fluss in Paradis .
Liebe Gruss

Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: Kaso] #83685
05/02/08 01:11 AM
05/02/08 01:11 AM
Joined: Nov 2002
Posts: 586
Marrakech
D
drake Offline
Mitglied
drake  Offline
Mitglied
D

Joined: Nov 2002
Posts: 586
Marrakech
Hallo shisn,

bei mir war's wie bei Najib: Freunde haben meinen Muslimnamen anhand ihrer Einschätzung meiner Charaktereigenschaften ausgesucht. Von anderen weiß ich, dass ihre biblischen Namen (AT) einfach übersetzt wurden, z.B. Josef zu Youssef. Ich würde dir vorschlagen, den Namen von Mohameds erter Frau anzunehmen. Das war Khadija, was salop oft zu Khadi oder auch Khati verkürzt wird und deinem Rufnamen Kati doch schon etwas näher kommt.

Gruß von drake

Re: Namensgebung bei Mischehen [Re: drake] #83686
05/02/08 12:10 PM
05/02/08 12:10 PM
Joined: May 2007
Posts: 229
Kiel und Rügen
shisn Offline
Mitglied
shisn  Offline
Mitglied

Joined: May 2007
Posts: 229
Kiel und Rügen
Hallo drake!!!

Ist eine nette Idee, kenne diese Sache auch, nur heißt meine "Schwiegermama" schon so. ;\)
Naja ich hoffe, dass meine "Schwiegermama" etwas schönes aussucht \:\) und vielleicht hat mein Freund da ja auch ein Wörtchen mitzureden, der kennt mich von den allen ja am besten.

Trotzdem Danke für die Antworten!!!!!!!!!!!!!
Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanz liebe Grüße
Kati


PS
Kati ist nicht nur mein Rufname, sondern mein ganz normaler Vorname, der auch nur mit diesen 4Buchstaben in meinem Pass steht. ;\)


Search

Forum Statistics
Forums17
Topics18,514
Posts164,843
Members9,959
Most Online12,010
Dec 24th, 2014
Popular Topics(Views)
651,447 Strassenverkehr
Bildergalerie
Marokkoreise KaterKarlo ab 17.03.2016
Flechte als Gewürz
https://goo.gl/maps/xxwhc
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.1