Sabah l-kheir, tifawin,

ich wüsste gerne, was man in den verschiedenen Regionen Marokkos traditionellerweise zum Frühstück isst. Ich denke mal, dass es von Familie zu Familie natürlich unterschiedlich ist, aber gibt es auch typische Gerichte?

Moin Elissa,

also, in der Familie, in der ich wohnte gab es zum Frühstück immer gesüssten Thymiantee, dazu Fladenbrot, Olivenöl, Marmelade. Das war im Draatal!

Liebe Grüsse,
Muriel

@ Elissa

Auch hier sind die Geschmaecker verschieden, jeder wie er moechte oder kann!!! (Geldbeutel)

@ Elissa
Bei der Fam.meiner Frau gibt es Tee versch.
Brotsorten Olivenöl u.Marmelade.
Wir bringen jedoch immer reichlich Gauoda und Wurst (natührlich ohne Schweinefleich)mit welches dann auch zum Frühstück gegessen wird.
Gruss Manni

@haskamp, das ist aber mager, dein Frühstück. Da hatte ich mir bei dir mehr erhofft.

Mich interessieren vor allem die Namen der unterschiedlichen Suppen und Brotsorten, bzw. Teigwaren (falls mich jemand versteht).


Gruß

@ Elissa

Deine Frage zielte doch nicht nach meinem Fruehstueck! Oder soll ich den puren Neid jetzt wecken, wenn ich Dir berichte, dass wir morgens bei absolut tollem Wetter draussen..............usw., usw.!!

Suppen zum Fuehstueck kenn' ich nicht!!

Verschiedene Brotsorten?? Ich hoffe, Du warst schon 'mal in einer Baeckerei in MA!!!

Und bei dem ""Selbstgemachten"" kenn' ich keine groooossen Unterschiede! (schmeckt nat. besser als aus der Baeckerei)

Also gut, @haskamp und ihr anderen Marokkaner, Halbmarokkaner oder Wahlmarokkaner (-Innen) oder was auch immer ,

wenn ihr euch so ziert, dann frage ich halt die Frauen in meinen Kursen. Die sind da wesentlich auskunftsfreudiger. :p

Ich hatte mal eine Suppe zum Frühstück. Im Süden. Habe vergessen, wie sie hieß.

In eine marokkanische Bäckerei gehe ich, wenn ich in Marrakesch bin, jeden Morgen bei uns im Derb. Hmmmm lecker, wie das duftet. Da läuft mir glatt das Wasser im Munde zusammen. Ich liebe übrigens das dunkle vollwertige Brot.

Hallo Elissa,

war das so 'ne weisse Suppe, die Du gegessen hast?
Die kenne ich und wird im Sousse oft gegessen, - aber ich mag sie nicht - und der landläufige Name? - sorry, da muss ich leider passen.

Hallo Elvire,

ja die weißliche Suppe kenne ich auch (und habe deren Namen auch nicht mehr im Sinn), aber die meinte ich nicht.

Ich meinte eine, ähnlich der harira, aber es war außerhalb des Ramadans.

Gruß

spannend, haben uns auch schon immer gefragt was es dann ausserhalb von Hotels (eine Sorte bevorzugt gelb, selten 2 Sorten Marmelade) zum Frühstück gibt.

Auf jeden Fall scheint es eigentlich ganz anderen Kaffe zu geben, immer wenn wir irgendwo in der Pampa notübernachtet haben kamm nächsten Tag jemand und hat uns einen Kaffe mit Zimt Geschmack gebracht, sehr lecker und haben wir niemals irgendwo gegen Geld bekommen. (Region hoher Atlas)

"Pizza Berber" wurde uns auch mal als typisches Frühstück verkauft, sozusagen warmes Brot mit allem drauf was gerade übrig ist - muss aber keine verlässliche Aussage gewesen sein, aber lecker (Draatal)

Im Sternehotel in Tanger (sind sonst eher auf Campings und einfachen Hotels) gab es ein breitgefächertes Frühstücksbuffet mit unbekannten und bekannten Dingen (Rührei schien sehr beliebt)
- ob das typische Dinge waren?

Wann werden denn die ganzen leckeren Dinge gegessen die der Konditor macht?

Guten Morgen Elissa,

Die mangelnde Auskunftsfreudigkeit liegt vielleicht daran, daß hier momentan hauptsächlich Männer schreiben/lesen !?!

Mein Mann sagt auch bei den selbstgebackenen Brotsorten, er kann keinen Unterschied entdecken Das liegt aber nicht an den Brotsorten, sondern an seinem mangelndem Differenzierungsvermögen und Interesse in dieser Hinsicht, während ich in der Regel analytisch die Teigzutaten und die Herstellung hinterfrage

Und Haskamp schrieb ja auch, er kann bei den Brotsorten keinen Unterschied entdecken

Zum Thema: Im Café "Yacout" in Agadir kann man ein sog. traditionelles Frühstück bestellen, dabei sind: O-Saft, die weiße Suppe, die wohl überall Harira genannt wird (sind m. E. Graupen drin), Brot und Marmelade, dazu Kaffee. Es sind viele Marokkaner dort, die zum Frühstück kommen, wohl auch, weil es außerordentlich preisgünstig ist.

@ Ulla

Nee, das schrieb er nicht! Haskamp schrieb, ob Elissa in MA noch nie in einer Baeckerei war!! Denn wieviel Brotsorten gibt's denn hier in der Baeckerei??? Ausserdem schrieb er, dass ihm das ""Selbstgemachte"" besser schmeckt!!!

hallo,
also dann misch ich mich auch mal mit ein.
In Marrakesh hatte ich ne braune suppe (Saubohnen) mit Olivenöl zum Frühstück (heisst "bisara" oder so ähnlich)
bei einer berber-familie nähe taznakht gab es frisches Fladenbrot mit dieser speziellen flüssigen butter und Honig/Marmelade; dazu tee!
und nähe Essaouira bei meinem (ex-)freund: die jungs haben olivenöl in ne pfanne,dazu honig und zwei ecken vache qui rie- Käse und dann mit dem Brot getunkt; lecker! Dazu gabs Nescafé!

liebe grüße,
Mona

Haskamp, Deine Worte:
;)

@ Ulla

Stimmt, das kann man so interpretieren!
Deutsche Sprachen schwere Sprache! Ich meinte damit die Herstellung!!!

Seeeehr sonniger

sbah lkheir, meine lieben

also zum fruestueck gibts hier in taza:
meloui oder hercha (das beruehmte griss-brot), natuerlich olivenoel (allerdings ist dieses hier etwas stark im geschmack !!), ruehrei, kaffee, und natuerlich -was holger schon vermisst hat- etwas vom kondtor !! (stueckchen) petit-pain !!

guten appetit

gruss, moutacim

Hallo,

wie ißt man denn das Olivenöl zum Frühstück? Tunkt man das Brot ein oder beträufelt man es? Unter der Marmelade?

Ich kenne nur die Variante ohne Suppe: entweder Fladenbrot mit Gersten-VK-Mehl (selbstgebacken, selbstgeknetet und beim Bäcker gebacken oder zur Not beim Bäcker gekauft), Butter, Aprikosenmarmelade, dazu 1/2Kaffee-1/2Milch oder Thé a la menthe. Oder Nußteilchen vom Bäcker dazu.

Die marokkanischen Croissants finde ich übrigens viel leckerer als alle, die ich jemals in Frankreich gegessen habe.

Gruß,
Daisy

Hallo,

habt Dank für eure Antworten. Aus Marrakesch kenne ich auch die (scheinbar typische) Variante: frisches Brot, Olivenöl, Aprikosenmarmelade und eventuell noch die lachende Kuh dazu.
Das Brot wird in das Olivenöl getunkt.
Und natürlich gibt es Tee oder Milchkaffee.

Die weiße Suppe (Graupen?) mit Datteln dazu habe ich mal im Süden (Zagora) gekostet.

Beisara esse ich auch sehr gerne, aber zum Frühstück?? Warum nicht.

Was ist meloui?


Gruß

Trinke übrigens gerade Louisa-Tee
(in der Hoffnung, dass davon mein elender Husten besser wird )

@Elissa

Meloui ist eine Art Pfannkuchen aber viel besser.


Wir frühstücken so (Meknes und Kenitra):
Kiri, La vache qui rit, Baguette, Assiri, Danone,
Milchkaffee, Marmelade, hartgekochte Eier, Spiegelei mit Khlii(getrocknetes Fleisch)
Briuat (nicht immer )

Das Baguette ist bei vielen Kindern ein Vorteil da es gut teilbar ist.
Marokkanisches Brot gibt es immer zu den anderen Mahlzeiten.

@ Karim

Hast Du 'ne Spezialwaage??? Oder ist das die einzige Mahlzeit des Tages???

hallo!

Da hätte ich dazu auch noch eine Frage.

Mein Mann meinte, wir würden in Casa ins Cafe zum frühstücken gehen.
Ist das denn auch üblich in Marokko, vielleicht in den Städten?
Anscheinend frühstückt bei ihm zu Hause die Familie nicht zusammen. Wobei ich eher glaube, dass er wegen der Morgenzigarette ins Café will, nicht unbedingt wegen dem Frühstück.
Was frühstückt man dann in einem kleinen marokkanischen Café frag ich mich. Mein Mann isst ja nichts morgens, drum kann er dazu nicht viel sagen...

Christina

Hallo Christina,

also in den Cafés gibt es meist nur ein pain au chocolat. Manche Cafés bieten auch Omelett an. Also ich würde nicht auf ein Frühstück in der Familie verzichten. Soll dein Mann doch seine Zigarette alleine rauchen gehen

Viele Grüsse,
Muriel

@ all
tschuldigung aber ihr habt irgendwie den sinn eines marokkanischen morgenkaffees nicht verstanden.
meines erachtens (zumindest in den grossstaedten) geht der (maennliche) marokkaner dort hin um zu zeigen, dass er die letzte nacht gut ueberstanden hat und um seinen, sicherlich im kaffee schon anwesenden, kumpels zu berichten unter welch tollen vorausetzungen er den abend verbracht hat.
fruehstueck ist da vollkommen sekundaer.
kaffee nus-nus und die heissgeliebte zigarette halten einen ja am leben.
in dem sinne

rainer

*LOOOOL*
durch deine Erklärung erklären sich mir ja jetzt WELTEN!!

In Essaouira in den Cafes ist das üblich Frühstück übrigens ein halbes Baguette mit Butter und Orangekonfiture und dazu einen Kaffee (au lait oder nus nus oder cassee oder....). Vermutlich ist das allerdings schon die Tourivariante. Egal, mir schmeckt sie.

LG Keela

Guten Abend,

@aquawatch
oder weil im Haushalt kein Café mehr vorhanden war......
oder um in Ruhe und ungestört die Tageszeitung zu lesen
oder um frischaufgebackene Croissants zu essen
oder um den (Arbeits) -Tag langsaaam anlaufen zu lassen.

Frauen sind zahlenmässig leider weit unterrepräsentiert - woran's wohl liegen mag?

Ich finde es auch eine unglaublich schöne Sitte, sich im Büro frischen Tee oder Café servieren zu lassen. Macht doch die Arbeit gleich mehr Spaß.

@alle
oder weil man einfach CAFE trinken will, und dabei zusehen moechte, wie's "moins halb zehn in marokko" aussieht !! -wie ich es zb. mache !!-

gruss, .... (ihr wisst bescheid !)
moutacim

Ich bekenne mich auch zur Untugend des Kaffeehaustrinkens. Natürlich nur in Marokko.

@ Elissa

Das muss ja auch sein, alle Cafés voller Maenner!!!

@haskamp,
das ist eine dreiste Unterstellung, ich bin empört.

Selbstverständlich hatte ich nur die Touri-Cafés im Sinn...

Aber ich seh schon @haskamp, das war deine Revanche für den Bierbauch. :p

Na das dürfte dann ja ganz interessant werden.
Frühstück im Café mit lauter Männern in einem reinen Wohnviertel in Casa und ich als einzige Ausländerin (laut meinem Mann).

Was ist eigentlich der Unterschied zu

Nuss-nuss und Café au lait? Ist doch beides Kaffee mit Milch, oder? ('Tschuldigung, ich bin absolut kein Kaffeetrinker außer meinem morgendlichen Büro-Latte-Macchiato )

nuss nuss ist halbe halbe -

trinken wir auch am liebsten - die Spanier haben auch beides weis nur gerade nicht wie nuss nuss auf spanisch heist

kommt auch vor das der Bediener das Milchkänchen mitbringt und du Stop sagst

.....ein leckeres Frühstück wurde mir bei den Nomaden angeboten. Sie mischen geröstetes Gersten- oder Weizenmehl mit Wasser/Ziegen/Kamelmilch und wahlweise Salz, Zucker, Honig zu einem flüssigen Brei, der gelöffelt oder getrunken wird. Falls vorhanden, werden zerkleinerte Früchte untergerührt. Sehr nahrhaft, lange sättigend. Das Ganze nennt sich "Gofia".
Interessanterweise bestand die Haupternährung der kanarischen Ureinwohner(Guanchen), aus "Gofio" (geröstetes Mais-oder Gerstenmehl). Es finden immer mehr Canarios wieder zu ihrem traditionellem Frühstück zurück, dem Gofiobrei. Das geröstete Mehl wird hier in den Supermärkten angeboten. Für Kinder wird ein Schokodrink auf Gofiobasis angeboten. Anscheinend gibts schon jemanden in Deutschland, der Gofio importiert.
Mahlzeit!
Liz

Nuss Nuss heisst bei uns auf Lanzarote: Cortado, der Geschnittene, eben halb Kaffee und halb Milch oder für die Leckermäuler mit Kondensmilch.

Hallo Liz,

danke nochmal für den Hinweis auf den "Gofia"-Brei. Ich finde das sehr interessant, weil nach TCM-Ernährungslehre ein warmes Frühstück (daher auch mein Interesse für die Suppen) wesentlich besser für den Körper verwertbar und bekömmlicher ist, als "unser" gewohntes BrotundKaffee-Frühstück.

Gruß

Hallo Elissa,

es gibt derzeit ein marokkanisches Kochbuch im Buchhandel - wenn ich es mir recht gemerkt habe, aus dem Könemann-Verlag für knapp 10 Euro. Wahrscheinlich Restbestände ohne Preisbindung, den Verlag gibt es ja nicht mehr.

Auf dem Schutzumschlag ist eine gelbe Salzzitrone abgebildet, und am Ende sind alle Köche vorgestellt, die Rezepte geliefert haben. In diesem Buch habe ich beim flüchtigen Durchblättern zwei oder drei Rezepte für eine "weiße" oder helle Suppe gefunden, eines war "seikuk", also Couscous mit Milch, das oder die anderen beiden herzhaft. Ich meine, eine der Suppen hätte "dchichra" geheißen (habe mit dem Buch bislang nur geliebäugelt).

Wie sind denn Deine Erfahrungen mit dem TCM-Frühstück? Ich habe mal etwas über die Fünf-Elemente-Ernährung gelesen, da gab es ein Rezept fürs Frühstück, in dem Vollkornreis (gut) etliche Stunden lang (schlecht) zerkocht wurde, ungesalzen (bäh). Ich glaube, für so ein Frühstück würde ich gar nicht aufstehen (für Harira jederzeit).

Viele Grüße,
Daisy

Liebe Elissa
Ftour
Frühstück
In ganz Marokko wird je nach Lust und Laune gefrühstückt.Am WE wenn die Familie zusammen frühstückt, gibt es die Rghayef(crepes aber viel leckerer ein Art Strudelteig)wahlweise ungefüllt gefüllt mit Schafskäse,Mandel,Hack oder mit Zwiebel und lammschmalz.Entweder fritiert oder in der Pfanne mit ein bißchen Butter gebacken oder in Offen.Männer des Hauses sorgen für Sfenj(Beignets)in jeder Strasse gibt es ein Sefnaj:ein Meister macht sein Teig Nachts und lässt es hochgehen 2-3 mal umrühren dann morgens ab 6Uhr gibt es die leckeren Beignets heiss in Oel fritiert.Manche machen noch ein Ei drauf(ein Gedicht)dann gibt es Croissants, baguettes, petits Pains au chocalat, verschiede Hausbrote,Harscha.aus Hartgries und Butter werden kleine runde Brote geformt und in tonpfanne gebacken.Heute gibt es an jede strassenecke Anbieter für heisse Harscha, Rgaief Heute wird auch vom Bäcker teilweise manche teigsachen geholt.Frau serviert gekochte Eier, oder in schmalz frietiert, dazu Butter Landbutter gesalzene Butter(smen) Honig selbstgemachte confitüre, olivenoel zum tunken, manchmal wenn die Hausfrau es schafft gibt es Baghrir(kleine Pfannküchleins mit Löcher )die mit Honig und flüssige Butter verzehrt werden hmmm!
Oliven,Bambel Käse, in Norden Tanger und in Tetouan gibt es den Schafskäse kann man am markttag von der Bauerfrauen kaufen.Ich bin in verschiedenen Städte Marokko gewesen in den meisten gelebt, Casablanca, Tanger, Tetouan aber auch in Sefrou, Marrakech, Rabat, Fes und Agadir.
bei uns Zuhause gibt es noch mehr: Saucisses Merguez,Ketban(lammspiesse, tchicha:das ist die eisse Suppe wovon alle sprechen.
Die weisse Suppe Tchischa wird aus zerstochene Hafer( nicht Gerste wie hier schon in Forum erwähnt), Wasser, Milch und Olivenoel,Salz,Zaeter(marokannischer Thymian:viel Schärfer im Geschmack und Gesund enthält Ätherische Oele die gut für die Atemwege sind).
Dazu Kafee, Minzetee:Thé à la menthe, Heisse Milch, Tisane Luisa und ähnliches.ich versuche bei mir hier in Brd das gleiche am samstag und sonntag zu servieren.Meine familie könnte sich gar nichts anderes vorstellen.
siehe: www.tangeroise.site.ms

Hallo Tangeroise,

danke für die ausführlichen Beschreibungen! Es ist jetzt nach Mitternacht und ich beginne mich aufs Frühstück zu freuen, auch wenns nur ein deutsches ist... aber ich werde mir ein Ei machen!

Sei herzlich willkommen im Forum!!

Muriel

Wow @tangeroise,

mir läuft das Wasser im Munde zusammen, obwohl es Abend ist. Seht ihr, ich hätte gar nicht gedacht, dass "mein" Frühstücksthema so interessant sein kann.

@daisy,
hast du es mal mit einem warmen süßen Hirsebrei versucht. Der ist ganz lecker, mag sogar meine Tochter. Es gibt ein tolles Buch, wenn du möchtest, suche ich dir den Titel raus. Aber TCM hin oder her - meistens ist es mir sowieso zuviel Arbeit. Ich gebe zu, dass ich, was das Kochen anbelangt, eher von fauler Natur bin. :rolleyes:

Das marokkanische Kochbuch, das du erwähnst, hielt ich auch schon mal in Händen. Es ist sehr schön bebildert, finde ich.

Gruß

Vielen Dank Muriel
ich fühle mich hier schon lange dazugehörend. Ich war bisher nur passive Leserin nun entschied ich mich an den Forum teilzunehmen.
Vorstellung:
Ich bin Marokkanerin,mit verschiedenen Kulturen im Hintergrung, bin offen und liberal.
ich habe mich immer für Geschlechterechtigkeit und Demokratie engagiert in marokko wie hier.ich habe hier mehrere Mandate gehabt als Abgeordnete, stadtverordnete in Hessen.In Ma bin ich mitglied de Demokratischen Liga für FFrauenrechte seit mein 14 Ten Lebensjahr. Letztes Jahr haben wir in Casa den Durchbruch gefeiert: die Änderung der Moudawana.
Ala Hotelfachfrau und aus meiner Liebe zur Marok.Küche habe ich ein Catering für Marok.Küche initiert, bin vor einem Jahr nach Mannheim umgezogen und leider habe hier noch nicht den Bekanntheitsgrad den ich in Frankfurt hatte.
ich bin auch Kosmetikerin und betreibe Marok.Kosmetika auf Naturbasis.Bald wird meine Homepage fertiggestellt.
ich bin in Tanger verliebt obwohl meine Stadt leider nicht mehr das ist was sie mal war.Ah la nostalgie!
ich freue mich auf Kontakte Zuschriften und vielleicht Freundschaften.
P.S.: ich hatte ein Frauenverein gegründet. Bedingt durch mein Umzug suche ich Interessierte in Ma und Umgebung die mit mir ein Verein gründen wollen.Migrantinnen aber auch Deutsche die ein Herz für Marokko haben.
Eure Tangeroise

@ tangeroise

Dann bist Du mir schon von Haus aus seeeehr sympatisch!!!

Habt Ihr's ALLE gelesen??? Tanger ueber ALLES!!!

Ach so, viiiiiiel Spass und herzlich willkommen im Forum!!


sonniger