Liebe Forumgemeinde,
da das Thema Genehmigung einer Begleitung durch marokkanische Staatsbürger immer noch durch das Forum geht, möchte ich diese Genehmigung allen zeigen. Da ich noch keine Möglichkeit habe, diese als Kopie ins Internet zu stellen, mache ich mir die Mühe, diese ziemlich original abzuschreiben.
Die Geschichte habe ich ja schon an anderer Stelle geschrieben. Deshalb bitte dort lesen. Nun bitte die „Sensation“ – ich habe das Gefühl, das ich wohl der erste Tourist im Forum bin, der diesen Schein offiziell besitzt:
Der Wortlaut (ich habe wichtige Daten verändert (Datenschutz)):
ATTESTATION DE PRISE EN CHARGE
Je soussigne`Mr xxxxxxx Hassane ne`le
23/10/1950 denationalite`Marocaine, profession
Fellah, titulaire de la carte dídentite`national N
AB 222222 du 25/052002 domicilie`a´hay Nahda NR
85 FES Maroc.
De´clare par la pre´sente prendre en charge Mr
Wolfgang Ammon demeure Hauptstraße 45
09255 Lichtenau, Passeport N 12345678, pendant
son sejour AU Maroc depuis 16/04/2004 jusquà´
10/05/2004
En foi de quoi la presente attestation est de´livreé
A´Línteresse pour servir et valoir ce que de droit./.
Fait le : 16/02/2004
Signe : xxxxxxx Hassane
(Unterschrift)
Stempel
So sieht das Dokument aus. Da ich kein französisch kann,
kann ich den Text nur deuten.
Wir haben dafür 20 DH offiziell und 150 DH inoffiziell bezahlt.
Das Dokument wurde bei der dem Wohnsitz zuständigen Polizeibehörde geholt.
Beste Grüße von Wolfgang