Hallo,
eigentlich wollte Microsoft das Problem der Multilingualität in Windows 2000 und MS Office 2000 lösen (d.h. ein Windows für "alle" Sprachen). Daher mein Rat, schaue mal zunächst diese neuen beiden Produkten und Du wirst evt. weitere Batches oder Services Packs gebrauchen (laute "kleine" Programme), die man von der HomePage von Microsoft laden kann.
Diese Internationalisierung von MS ist einigemassen bei Internet Explorer gelungen, d.h. mit Hilfe eines Explorer kannst Du arabische als auch lateinische HTML-Seiten anzeigen.
Sakhr versucht im Arabischen Welt die MS-Rolle zu spielen, bis jetzt hat es nicht geschafft und wenn sie dazu kommt, dann wird sie von MS unterschlukt, oder vielleicht ist es bereits geschehen. Nicht zu schweigen, dass Sakhr eine von den ersten, die sich mit einem Arabischen Browser auseinandergesetzt. Weiterhin hat sie auch sehr gute Tools und Algorithmen für die Arabische Morphologie.

Viel Erfolg,
Hachim