Karim,

ich habe ja nicht klamheimlich einen Textveraendert sondern, nachdem ich darauf hingewiesen habe, das uerspruengliche hintendrangefuegt.
Jeder Buchautor liest sein Buch korrektur, bevor es abgegeben wird. In der neuen Auflage dann wird wieder etwas abgeaendert.
Hier im suedosten Marokkos ist die Technik absolut veraltert, staendig reisst die Verbindung ab, es dauert sehr lange bis sich eine Seite aufbaut, Emails kommen nicht an, usw.. da kann ich nicht alles so ueberpruefen , wie in der BRD.
So beiss Dich doch nicht dran fest, ich habe es nach Nachdenken gemacht, pasta.
Es gibt doch s viele andere Themen hier in diesem Forum wo Du Dic fachlich zu aeussern koenntest, anderen Tipps und Hilfe geben koenntest.
Wie wers damit? Interesse?