Und ich hab eine ziemlich grosse Familie mit teilweise auch ziemlich grossen Füssen
...sie lebt sozusagen auf großem Fuß!?
aber das wäre einfach nicht das Gleiche gewesen
...das gleiche oder das selbe?
einen ziemlich unschönen Todesfall hinter uns gebracht haben,
Unschön???? Unschöner Todesfall???
1)
Nö.
Schuhgrösse 46.
Im übertragenen Sinne definitiv NICHT.
2)
Irrelevant, aber vermutlich hast Du da sogar Recht.
3)
Wenn ein Mensch sich in eine Badewanne legt und einen Fön hinterher wirft, empfinde zumindest ich dieses als unschönen Todesfall ( während es durchaus auch Todesfälle gibt, die die Hinterbliebenen zwar schmerzen mögen, aber ansonsten schön, weil erlösend sind).
Kommt zudem ein Herzschrittmacher hinzu, der die Todessehnsucht sabotiert und in die Länge gezogen hat, wird es definitiv auch optisch unschön.
Sollte es allerdings nur wieder um Grammatik gegangen sein: Negation, in hiesigen Breitengraden durchaus üblich.
@ Rachida:
Ich hab noch 16 Paare vor mir. Ich meld mich, wenn ich fertig bin, ok? :-)
