Hallo Corazon,
ich empfehle von der Atmosphäre her auch immer das Continental direkt über dem Hafen. Nostalgisch und schön, mit herrlichem Blick über den Hafen bei den Zimmern zum Meer raus und direkt am Rande der Medina.
DZ mit Frühstück um die 420 DH. Tel. 039 93 10 24 Preiswerter und neuer und ebenfalls zum empfehlen ist das deutsch geführte Hotel Marco Polo, Tel. 039 32 24 51 in der Rue Antaki, ebenfalls ganz nahe beim Hafen. Mit Gartenrestaurant und Bier und deutscher Küche, wer will. Aber um die Ecke sind auch jede Menge marokkanische Restaurants. Hier kostet das DZ zwischen 205 und 232 DH (Preise vor einem Jahr).
In meinem Reiseführer Maroko findest du ein sehr ausführliches Kapitel zu Tanger mit allen Angaben.