Freut mich sehr Dunja, dass es dir in Marokko genauso ergangen ist wie mir. Vor allen Dingen hatte ich Gespräche mit Muslimen, die mit dieser Religion aufgewachsen sind, den Koran in- und auswendig kennen. Bei einigen hier ist es einfach ein Nachgeplappere - eine Religion aus 2. Hand, second hand, sozusagen. Sie sind darauf angewiesen zu glauben, was sie erzählt bekommen oder was sie in deutschen Übersetzungen lesen. Eine Übersetzung ist immer auch eine Interpretation. Und was das Schönste ist, diejenige, die am lautesten den Islam hier verkündet, lebt genau das Gegenteil. Find ich schon lustig Ich wette sogar, dass sie noch nie in Marokko war......
Schluss jetzt. Ich will niemandem zu nahe treten......
Gruss
Connie