hallo moroccan_sunshine,

wie die situation genau im kommenden frühjahr/sommer aussieht lässt sich heute nicht genau sagen. grundsätzlich gilt: Übernachtungen in agadir sind -gemessen an hotelpreisen in anderen orten- relativ teuer. Die preiswerteneren hotels befinden sich im stadtteil talborijt, alle nicht gerade in strandnähe.
Was genau für dich schön bedeutet ist ja auch relativ. Eine persönliche empfehlung ist das hotel de paris in der avenue kennedy gelegen oder etwas besser ausgestattet das el bahia in der rue el mehdi ibn toumert (gegenüber dem cinema sahara gelegen).
Etwas chiquer ist das petit suede av. hassan II, oder noch relativ besser das sud bahia in der rue des administrations publiques.
Alle u.a. zu finden in erikas reiseführern. Das kleine hotel de paris hat nicht zuletzt wegen der risigen gummibäume im hof einen besonderen reiz, zimmer mit dusche wc so rund 180 MAD.
Ich würde die frage kurz vor der abreise vielleicht noch einmal stellen , vielleicht gibt es aktuell bessere empfehlungen.
andré