"...und mohand sah am gedichtsabend irgendwie schucklig aus"



@Haskamp,
doch du hast eine Antwort bekommen: Amazighen einer bestimmten Generation und Bildungsschicht scheinen diese Begrüßung zu verwenden (so @Itri), sowie sie in den Medien auf Tamazight und von bestimmten mazighischen Künstlern verwendet wird als auch Eingang in die neuen Schulbücher gefunden hat (so @Mohand). Ist das keine Antwort?

Gruß