Azul,

dann will ich mal gnädig sein, schließlich haben wir im Deutschen ja noch weitere Verkleinerungsformen, nicht wahr, @Massinissalein.

Kennt denn das Tamazight auch einen Diminutiv? Würde mich echt interessieren.

Ach, und sei doch bitte nicht traurig wegen der vielen Missverständnisse. Ich glaube hier versteht sich sowieso jeder nur selbst, wenn überhaupt.

@Itri, :rolleyes: ,ich warte noch auf deine Übersetzungen!!

Gruß