Azul ,
auf Darija sagt man über eine hoffnungslose Person ( eine Persone mit der man nicht mehr zu recht kommt ):
Darija: gheselt 3alih iddi
Tamazight: ssirdegh ghifs Ifassen inew
Nach meine Kenntnisse hat die Semantik dieses Satzes keine Beudeutung Hocharabisch.
Hocharabisch: ghasaltu 3alaihi yadaya
Dautsch : Ich habe auf ihm/ihr meine Hände gewaschen