Hallo Ute,
Der Autor heisst : Haider , Peter W. / Griechenland - Nordafrika : Ihre Beziehungen zwischen 1500 u.600 v.Chr. . Darmstadt 1988.

Zum Inhalt :
Ich will Dir nur sagen, dass es eine Arbeit eines deutschen Archeologen und Kulturhistoriker ist. Ich habe das Buch vor Jahren gehabt und einiges gelesen.

Zu den Geschichten meiner Mutter :
Ich habe die Geschichten originell (auf Ssuss-Tamazight) verschriftet und nicht auf Deutsch.
Ich habe nur einige kurze Geschichten ins Deutsch übersetzt, aber nicht alle.

Gruss
Uschen