hi jm,

danke für den titel...das lied fand ich wirklich nicht schlecht...

den titel von dem ersten lied hat mir kerstin (-> madame k <-) schon verraten per pn...


ich bin froh, dass ich den film auf video aufgenommen habe.
was mir bei bei arte speziell bei den ausländischen filmen gefällt, ist auch, dass oft nicht sinnlos drübersynchronisiert wird, sondern man auch die original-sprache hört...ich finde, grad bei solchen filmen ist das sehr wichtig und macht auch den gewissen "charme" aus...wenn drübersynchronisiert worden wäre, dann hätte man z.b. gar nicht gewusst, wann die schwiegermutter in anwesenheit anderer eigentlich arabisch oder französisch spricht...