Salam,

Die Gedichte in diesm Thread sind wunderschön \:\)

Da ich Gedichte mag, habe ich auch hier einige Gedichte für euch, die mir sehr gefallen.


Laß die Liebe sein!

Und einer, dessen frischer Blick Begehren weckt,
der, wenn er lacht, mit süßen, spitzen Zähnen neckt.
Wir war´n allein, nur Gott war unser Zeuge dort.
Kein andrer hat im Zimmer uns zwei aufgeschreckt.
Da sagte er, als meine Hand in seiner lag,
nachdem er vorher mich mit Tadel eingedeckt:
"Du liebst mich wohl?", worauf ich sprach: "Ist´s besser, wenn
von Liebe oder Angst ist Demut ein Effekt?"
"Und fühlst Verlangen du", fragt er, "Mein Herr", sprach ich,
"gibt´s einen Teil an dir, der kein Verlangen weckt?"
Da sagt er: "Fürchte Gott und laß´ die Liebe sein!"
Ich sprach: "Falls das sich mit dem Will´n des Herzens deckt ..."
(Abû Nuwâs)


Geliebter der Schönheit

Ein Mond, der beim Lachen sprießende Perlen zeigt,
so daß, wer ihn anschaut, vor lauter Verblüffung schweigt.
Und jede nur denkbare Schönheit hat er übertroffen,
so daß er jetzt alle Beschreibungskunst weit übersteigt.
Als nun die Schönheit das Staunen sah, das seine Reize erwecken,
da hat sich die Schönheit selbst vor seinem Antlitz verneigt.
Wahrhaftig, ich wünschte, mit ihm bald vereinigt zu sein,
und daß er, den Neidern zum Trotz, sich zärtlich mir zeigt.
(Abû Tammâm)


Mein Auge ist nur dazu da,
Daß es dich spiegelt.
Mein Mund, damit er deinen Mund
Versiegelt.
Die Hand, damit sie deine Hand
Behalte.
Mein Sinn, damit er deinen Sinn
Entfalte.



Du bist mein Erster

Du bist mein Erster, Liebster. Glaube mir:
Die Leute lügen, die dir andres sagen.
Wie hätte ich, Geliebter, denn vor dir
Je einen anderen im Herzen können tragen?

Hafsa (an Abu Dscha'far)


Ich frag den Donner

Ich frag den Donner in der Nacht:
Hat jetzt mein Liebster auch an mich gedacht?
Mein Herz schlägt ihm wie Donner laut entgegen,
Und meine Tränen fließen wie der Regen


Nicht auf dich

Nicht auf dich
hat mein Herz gewartet,
mein schmerzendes, entblößtes Herz,
zerschmettert wie ein Blüte;
aber umarme mich dennoch,
gib meinem Kummer deine Schulter
n dieser zerklüfteten Welt
wo alle Zuneigung verkümmert.


Wissen

Haut an Haut, mein Herz,
das Salz unseres Schweißes
macht das Bett zum Meer
Mund fest an Mund
der Salm des Wissens, deine Zunge,
schwimmt heute nacht in mir.


Der schwarze Stein

Seit gestern werde ich dich lieben
Seit dem ersten Tag der Welt
Morgen habe ich dich so sehr geliebt
Daß mir heute noch der Atem fehlt
Dort gehalten, liebe ich dich anderswo
In Orten, von denen ich nichts weiß
Im Universum, das erst erschaffen werden muß
Und im Überall des Nirgendwo
Ohne deinen Namen zu kennen, liebte ich dich
Deine Nacht leuchtete in meinem Tag
Wie ein unendlich großer schwarzer Stein
Und gerade dann wurde ich geboren


Dieser Kuß

dieser Kuß roch wie ein aufgebissener Mohnstengel
rot rieselte er von den Lippen
dieser Kuß
erblühte
in der weichen Handmulde
als ich mich auf die Zehenspitzen stellte
er klang
im reifen Feld
doch ich
war nicht mehr da
verschwunden
in diesem goldenen Kuß


Na, dann wünsch ich euch einen wunderschönen erfüllten Tag


Willst du den Frieden, dann musst du dich für den Krieg rüsten. Doch wenn du dich für den Krieg rüstest, zerstörst du den Frieden.