Habe nochmal eine Frage, war nun beim Standesamt die Frau sagte mir ist alles Ok soweit. Die Heiratsurkunde ist dort übersetzt worden und legalisiert worden. ber sie sagt sie kann es nur eintragen wenn ich es hier in Deutschland nochmal übersetzen lasse? Warum?
Und mit dem Nachname annehmen ist jetzt ganz blöd gelaufen...ICh dachte ich kann den hier einfach ändern lassen sie sagte das geht nur wenn er dabei ist also wenn er mal hier wohnt mit mir...ABer weiß wie lange das noch dauert....Hätte ich das voher gewusst hätte ich meinen Mädchennamen wieder angenommen. Trage nun nämlich noch den Nschname von meinem Ex Mann. Und das ist mir unangenehm verheiratet zu sein mit einem Mann aber noch den Namen vom Exmann haben...Ich dachte ich kann das einfach umänern hier in DE. Hätte ich das vorher gewusst hätte ich meinen Mödchennamen angenommen was jetzt auch nicht mehr geht da ich verheiratet bin. SIe sagte das geht nur wenn ich geschieden ider verwitwet bin...