Ich würde Euch eher Anfang Oktober empfehlen. Im November kann es schon mal unangenehm kalt werden.
In Merzouga gibt es zahlreiche Anbieter für Wüstentouren.
U.a. folgende:
http://realsaharaexperience.com/http://www.riadnezha.com/de/excursions-bivouac-merzouga.php3http://www.hotelyasminamerzouga.com/http://www.ksarbicha.com/Die Betreiber sind mit mir befreundet und zu 100% seriös.