Solche Fälle gibt es leider massenhaft.
Ich bin derzeit für zwei Deutsche bei Gerichtsangelegenheiten behilflich, die nach einiger Zeit feststellen mussten, dass in der Besitzurkunde ihres Hauses ihr Name leider nicht auftaucht sondern nur der des marokkanischen "Freundes" der bei den Formalitäten behilflich war.