Ja Choppy,

das ist ja genau der Aspekt, der verunsichert.
Wir werden es - glaub ich - auch niemals durchschauen.
Anderseits könnte man auch unterstellen, dass wir alle ziemlich ähnlich hören?!

Letztendlich müssen wir ja irgendwelche Merkmale definieren, um Sprachen miteinander zu vergleichen. Und trotzdem wird es immer eine Frage des Gefühles bleiben.

Wir sollten vielleicht die Menschen mit dem absoluten Gehör fragen. :-)