Original geschrieben von: Annely24

Was mir eben so auffällt...wenn wir Deutschen auswandern, dann geben wir uns doch auch mehr Mühe die andere Kultur kennenzulernen, uns zu "integrieren".


Das kann man so allgemein nicht sagen. Ich glaube schon eher, dass es mehrheitlich nicht so ist. Hier an der Costa del Sol gibt es Siedlungen, wo Deutsche praktisch unter sich bleiben. Deutsche Bäckerei, deutscher Supermarkt...alles deutsch. Ich musste schon öfter mal für Leute übersetzen, die schon über 10 Jahre oder noch länger hier sind und immer noch kein Spanisch können.
Dazu muss man sagen, dass bei diesen Deutschen das sich-nicht-integrieren eigentlich noch unverständlicher ist als bei in Deutschland lebenden Emigranten. Denn der Deutsche, der in Spanien lebt, tut das doch normalerweise völlig freiwillig, während der Marokkaner in Deutschland durch den miesen Arbeitsmarkt in Marokko zum Auswandern gezwungen wurde, obwohl er doch eigentlich Marokko viel schöner findet.


LG