Hallo Anja

Erst einmal ein paar allgemeine Infos.

Im August ist Ramadan, da findet das Leben eher nachts statt,
nach Anbruch der Dunkelheit. Tagsüber ist es sehr ruhig - auch haben viele Restaurants geschlossen. Auch Öffnungszeiten ändern
sich.
Ausserdem ist es sehr heiss - denkbar ungünstig für Marrakech -
die Hitze staut sich zwischen den roten Mauern.
Letztes Jahr zwischen 36 und 45 Grad - siehe Wetterrückblick
auf www.wetteronline.de

Für einen Wüstentripp ist es noch ungünstiger im August, da noch heisser. Einem Kind würde ich das nie zumuten.

Den Atlas oder die Schluchten Todhra und das Dades-Tal könnte man machen oder in die Umgebung von Marrakech ins Grüne
flüchten...

In Agadir kannst du natürlich gut baden, da ist aber nichts Ursprüngliches, sondern eher "Europa" mit seinem Pauschaltourismus.
Da müsstest du schon noch südlicher 200 KM Richtung Sidi Ifni.

Oder es bietet sich Essaouira und Umgebung an - eventuell Sidi Kaouki
weil es dort von den Temperaturen moderater ist - dafür ist
aber dort Surfzeit und man kann mit viel Wind rechnen.

Die Domizile am Meer solltest du vorbuchen - weil Ferienmonat
und viele Marokkaner aus Marrakech und dem Inland ans Meer
gehen und auch im Ramadan ihre Verwandten besuchen.

In Marrakech wird es genug geben - ich empfehle aber etwas mehr
auszugeben und eine Unterkunft mit Klimanlage zu wählen...
Es ist nichts so angenehm, auch wenn du Hitze aus Indien gewöhnt bist.

Noch mehr ins Detail zu gehen ist schwierig - es sind zuviel Fragen - mit einem Reiseführer wärst du gut bedient.
In 2 Wochen kann man auch nicht zuviel hineinpacken.

Hier in der Suchfunktion findest du viele Tipps für Unterkünfte
aller Art.

Wenn du mir dein Budget nennst, kann ich dir besser weiterhelfen.

Auf der Seite von www.kohlbach.org findest du weitere Tipps
auch zum Trekking.
Und unter Hotels in Marrakech einen Link mit preiswerten Unterkünften.

Bei www.amazon.de gab es noch vor 2 Tagen den Reiseführer
von Därr - Südmarokko - mit allen Hinweisen zu Land und Leuten
etc. Die letzte Ausgabe für ca. 15 Euro.
Damit bist du rundrum informiert.
Der hat noch ausreichend Gültigkeit.

Und auf www.hostelbookers.com kannst du dir auch Unterkünfte
aussuchen.
Und auf www.clever-hotels.com Hotels in Agadir zu günstigen
Preisen.

Solltest du Essaouira ins Auge fassen, dann kannst du dich nochmal melden. Da kenne ich mich gut aus.
Ab 3 Tagen gibt es auch Ferienwohnungen - ob es da aber noch was im August gibt weis ich nicht.

Kleines Hotel in Essaouira - Strandnähe

http://www.vagueoceanbleu.com/index-en.html

oder www.essaouiranet.com

oder www.booking.com

Liebe Grüsse

Gabriele

PS - geklaut wirst du bestimmt nicht - auch im Hochsommer finden sich Leute, im Minirock und Tops - Nimm Rücksicht auf die Gepflogenheiten des Islam und bedecke die Schultern, 3/4
Hose oder leichter Flatterrock so in etwa. Am Strand würde
ich beim Laufen einen Pareo umtun.
Ansonsten mit gesundem Menschenverstand und mit der gebührenden
Vorsicht, wie auch bei uns Reisen. Marokkaner sind sehr kinderlieb.
Deiner Tochter mute nicht zuviel zu und nimm sie im Gewimmel
der Souks und auf dem Djemma el Fna - nachts an die Hand.