@österr. Staatsbürgerinnen, die in Marokko heiraten wollen!
Habe endlich die Info vom Standesamt, welche Unterlagen wir genau für die Ausstellung des Ehefähigkeitszeugnisses brauchen.

Ich kopiere einfach mal den Inhalt hier rein:


Besonders hingewiesen wird auf die Ledigkeitsbescheinigung bzw. Familienstandsbestätigung für Ihren Verlobten (erhältlich beim Heimatstandesamt). Außerdem benötigen alle Dokumente Ihres Verlobten (Geburtsurkunde, eventuelle Heiratsurkunden und Scheidungsbeschlüsse sowie die Familienstandsbescheinigung) eine diplomatische Beglaubigung von den zuständigen marokkanischen Behörden.

Alle Dokumente (nach der diplomatischen Beglaubigung), sowie die ID-Card Ihres Verlobten müssen von einem gerichtlich zertifizierten Dolmetscher in Österreich übersetzt werden.

Der Standesamtsverband ..... empfiehlt weiters, dass Sie bei dem marokkanischen Standesamt bei dem die Trauung durchgeführt wird nachfragen ob für Ihre Dokumente (Auszug aus dem Geburtenbuch, Heiratsurkunde und Scheidungsbeschluss) ebenfalls eine diplomatische Beglaubigung notwendig ist (Beglaubigungsweg in Österreich wäre für Sie: 1. Bezirkshauptmannschaft..., 2. Amt der jeweiligen Landesregierung, 3. Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten) sowie ob noch weitere Unterlagen verlangt werden.

Mit besten Grüßen

Standesamtsverband .....

Die erforderlichen Dokumente:
vom Mann
Amtlicher Lichtbildausweis
Meldebestätigung
Geburtsurkunde
ev.Heiratsurkunde bzw. Scheidungsbeschluss aus Vorehe mit Rechtskraftbestätigung
Ledigkeits- bzw. Familienstandsbescheinigung (des Heimatstaates über den derzeitigen Personenstand, ausgestellt von jenen Behörden, in deren Bereich der letzte Wohnsitz im Heimatstaat liegt - ev. hilft da die marokk. Botschaft in Österreich)

von der Frau
Staatsbürgerschaftsnachweis
Beglaubigte Ablichtung aus dem Geburtenbuch
ev.Heiratsurkunde bzw. Scheidungsbeschluss aus Vorehe mit Rechtskraftbestätigung

Gruß a´isha