Hallo Martin,
von Weeze Airport bis Duisburg Hbf sind es knapp 50 km, von dort fahren auch Züge nach Hamburg. Es gibt auch einen offiziellen Transfer nach Duisburg (müßte auf der airport Seite stehen).
Vielleicht kannst du die Info gebrauchen.
Viele Grüße Eli