Marokkoforum Archiv Herzlich willkommen beim Marokkoforum, NUR ARCHIV
powered by Marokko.Net
Liebe Forennutzer, dieses Forensystem ist nur als ARCHIV nutzbar. Unser aktuelles Forensystem ist unter (www.forum.marokko.com) erreichbar.
...
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Das erste Buch über M6 #20325
14/01/01 04:24 PM
14/01/01 04:24 PM

A
Anonymous OP
Unregistered
Anonymous OP
Unregistered
A



Es ist soweit..das Erste Buch über M6 ist erschienen.
Autor dieses Buch ist François Sauzey.
Das Buch ist unter http://www.fnac.fr zu bestellen und kostet 99FF.
Ein erster Eindruck über dieses Buch können sie unten lesen.()
------------------Quelle "le monde" ---------
Archaïque et moderne

François Sauzey analyse le début du règne du jeune souverain marocain Mohammed VI.

Jean-Pierre Tuquoi tuquoi@lemonde.fr
Mis à jour le jeudi 21 décembre 2000

MOHAMMED VI Des songeries tout haut sur un monarque du XXIe sièclede François Sauzey. Ed. L´Archer, « Leaders », 128 p., 99 F (15,09 ).
C´est le premier livre consacré, en France, au nouveau roi du Maroc, Mohammed VI. S´agissant d´un monarque monté sur le trône il y a à peine plus d´un an, l´entreprise était risquée. D´autant que l´auteur, plus familier de la littérature américaine que des arcanes du royaume chérifien, convient dès les premières pages que « nul ne sait rien ou presque » du successeur de Hassan II. Aussi, comme nous y convie François Sauzey, faut-il lire ce bref ouvrage joliment écrit comme un essai ou, pour reprendre son sous-titre, des « songeries tout haut sur un monarque du XXIe siècle ».

L´auteur a sans doute raison lorsque, mettant en scène Mohammed VI qui s´adresse à son père défunt, il lui fait résumer ainsi le Maroc laissé en héritage : un pays à peine « un peu moins pauvre »qu´autrefois, mais « beaucoup plus uni et miraculeusement stable au regard des défis d´aujourd´hui ». François Sauzey vise juste également lorsqu´il constate que, jusqu´ici, les « actes » du jeune souverain n´ont été le plus souvent que des « gestes », voire des « non-gestes », et que, dans ses discours qu´inspirent « beaucoup de retenue et de prudence, Mohammed VI évite savamment les sujets les plus sensibles ».

Une voie, une façon de gouverner s´esquisse néanmoins, mais avec des limites bien tracées. Ce sont celles au-delà desquelles le pouvoir du monarque risquerait d´être remis en cause. Ce pouvoir, Mohammed VI, « commandeur des croyants », n´est pas davantage que son père disposé à le partager. Il ne sera pas le Juan Carlos du Maroc, pronostique François Sauzey. Court-il le risque d´en être le Louis XVI ? « C´est toujours possible, quels que soient l´enracinement du régime et la popularité personnelle dont jouit aujourd´hui le nouveau roi, et qui ne ressemble en rien à la vénération craintive qu´inspirait son père, écrit-il. Mais alors, pauvre Maroc... On ose à peine imaginer la suite ».

Paradoxalement, le meilleur atout dont dispose ce jeune roi pour lequel l´auteur éprouve « une grande sympathie » réside, selon François Sauzey, qui rejoint ainsi nombre de commentateurs, dans ce qui est souvent présenté comme une tare du système politique du royaume, ce fameux makzen, mot intraduisible en français mais qui désigne l´aspect féodal du régime avec ses réseaux d´allégeances qui quadrillent le pays, traversent les classes sociales et tous, mènent au Palais. Conjuguant archaïsme et modernité, le Maroc, conclut l´auteur, « fait songer parfois au royaume comme à un laboratoire par excellence de cette alchimie entre tradition et liberté que nous, Occidentaux, semblons chaque jour désapprendre un peu plus ».

Jean-Pierre Tuquoi



Le Monde daté du vendredi 22 décembre 2000

Re: Das erste Buch über M6 #20326
14/01/01 05:45 PM
14/01/01 05:45 PM
Joined: Feb 2001
Posts: 321
NRW
Keran256 Offline
Member
Keran256  Offline
Member

Joined: Feb 2001
Posts: 321
NRW
Hallo chibo,
ich hätte großes Interesse an diesem Buch, weißt Du ob es auch in deutscher Sprache erscheint?
MfG
Kerstin

Re: Das erste Buch über M6 #20327
15/01/01 06:32 PM
15/01/01 06:32 PM

A
Anonymous OP
Unregistered
Anonymous OP
Unregistered
A



Hallo Keran
Das Buch gibt's leider nur auf französisch..Ein Überzetzung ins deutsch kann dauern.
Gruß chibo


Search

Forum Statistics
Forums17
Topics18,515
Posts164,845
Members9,959
Most Online12,010
Dec 24th, 2014
Popular Topics(Views)
614,337 Strassenverkehr
Bildergalerie
Marokkoreise KaterKarlo ab 17.03.2016
Flechte als Gewürz
https://goo.gl/maps/xxwhc
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.1