Marokkoforum Archiv Herzlich willkommen beim Marokkoforum, NUR ARCHIV
powered by Marokko.Net
Liebe Forennutzer, dieses Forensystem ist nur als ARCHIV nutzbar. Unser aktuelles Forensystem ist unter (www.forum.marokko.com) erreichbar.
...
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
sprachverwandtschaft #104159
29/03/10 12:55 PM
29/03/10 12:55 PM
Joined: Mar 2005
Posts: 45
muenchen
W
wolf01 Offline OP
Junior Mitglied
wolf01  Offline OP
Junior Mitglied
W

Joined: Mar 2005
Posts: 45
muenchen
wollte nur kurz drauf hinweisen, dass ich in tafraut feststellen durfte , dass das tamazirt dort von den basken verstanden wird (umgekehrt noch besser).. heisst also- ähnliche sprache auf dem bergrücken der sich von ns nach ma zieht-

Last edited by wolf130159; 29/03/10 01:18 PM.
Re: sprachverwandtschaft [Re: wolf01] #104160
29/03/10 01:10 PM
29/03/10 01:10 PM
Joined: May 2009
Posts: 382
deutschland
Karamaus Offline
Mitglied
Karamaus  Offline
Mitglied

Joined: May 2009
Posts: 382
deutschland
was???nur kurz?????

Re: sprachverwandtschaft [Re: Karamaus] #104161
29/03/10 01:29 PM
29/03/10 01:29 PM
Joined: Mar 2005
Posts: 45
muenchen
W
wolf01 Offline OP
Junior Mitglied
wolf01  Offline OP
Junior Mitglied
W

Joined: Mar 2005
Posts: 45
muenchen
Original geschrieben von: Kara76
was???nur kurz?????
wart doch bis ich fertig bin....bin hier im marokk gsm unterwegs..lach

Re: sprachverwandtschaft [Re: wolf01] #104162
29/03/10 01:36 PM
29/03/10 01:36 PM
Joined: May 2009
Posts: 382
deutschland
Karamaus Offline
Mitglied
Karamaus  Offline
Mitglied

Joined: May 2009
Posts: 382
deutschland
aso ich dahcte du warst fertig... lachen3

Re: sprachverwandtschaft [Re: Karamaus] #104181
29/03/10 04:55 PM
29/03/10 04:55 PM
Joined: Jul 2001
Posts: 848
NRW
U
Uschen Offline
Mitglied
Uschen  Offline
Mitglied
U

Joined: Jul 2001
Posts: 848
NRW
Azul/Hallo,

die Sprachverwandschaft zwischen dem Basikischen und dem Masirischen(Berberischen) ist nicht neu.
Hugo Schuchardt lieferte als erster lexikalische Elemente aus beiden Sprachen, die auf eine mögliche Verwandschaft hindeuten.
Später beschäftigte sich Mukarovsky, H.G damit und setzte die Arbeiten von Schuchardt fort.
Die bibliographischen Angaben findet man in:

Deutsche Bibliographie der Masiren(Berber)!

Gruß,
Afulki


Tidt n umya!
Re: sprachverwandtschaft [Re: Uschen] #104188
29/03/10 05:58 PM
29/03/10 05:58 PM
Joined: Mar 2005
Posts: 45
muenchen
W
wolf01 Offline OP
Junior Mitglied
wolf01  Offline OP
Junior Mitglied
W

Joined: Mar 2005
Posts: 45
muenchen
ach hätten die theoretiker nur EINMAL einen praktischen versuch unternommen, müsste weniger diskutiert werden. die MÖGLICHE verwandtschft ist das eine, aber die TATSÄCHLCIHE live erlebt zu haben, ist schon spannender....

Re: sprachverwandtschaft [Re: wolf01] #104199
29/03/10 09:17 PM
29/03/10 09:17 PM
Joined: Jul 2001
Posts: 848
NRW
U
Uschen Offline
Mitglied
Uschen  Offline
Mitglied
U

Joined: Jul 2001
Posts: 848
NRW
@ wolf

als die beiden Forscher beide Sprachen hörten, erlebten und studierten, warst du noch nicht mal geboren.
Es sei denn du warst vor Hugo Schuchardt (1842-1927) oder Mukarovsky (1922-1992)in Marokko. Schuchardt war in Marokko als fast 90% der Marokkaner Masirisch/Berberisch sprach. In seiner guten Arbeit " Die romanischen ( lateinischen ) Lehnwörter im Berberischen" erwähnt er die Verbreitung des Masirischen in Marokko. Der zweite Forscher besuchte den Norden Marokko ( Rif ) in den 60er Jahren!
Beide Sprachforscher hatten Marokko besucht, um Sprachmaterial für ihre Forschung zu sammeln, also nicht übermutig werden!

Gruß,
Afulki.


Last edited by Afulki; 29/03/10 09:30 PM.

Tidt n umya!

Search

Forum Statistics
Forums17
Topics18,515
Posts164,845
Members9,959
Most Online12,010
Dec 24th, 2014
Popular Topics(Views)
616,109 Strassenverkehr
Bildergalerie
Marokkoreise KaterKarlo ab 17.03.2016
Flechte als Gewürz
https://goo.gl/maps/xxwhc
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.1