Das ist die Babelfish-Übersetzung ins Englische
Agadir develops its co-operation with the Canary islands. Last week, the city received an important delegation of the Chamber of commerce of Lanzarote of the Canarian archipelago. The meeting organized in partnership with the Chamber of commerce of Agadir and Proexca (Canarian company of economic promotion) brought together business men of about fifteen companies of various sectors. The objective of the visit was to discover on the ground the potentialities of investment in the capital of Under and its periphery. If the co-operation between the Canary islands goes back to several years, for the representatives of the young Room of Lanzarote it is the second voyage to Agadir since the starting of the co-operation between the two cities. And already, there is the concrete one in the air. It results in the installation of a maritime line connecting Lanzarote to Agadir. A weekly connection which will be carried out with a steamer of a capacity of 1000 passengers, 70 trucks and 200 cars. In fact, the way will be Las Palmas/Lanzarote/Agadir. And thus circulation between the three cities, wished so much by the Moroccan and Canarian operators, will be assured. The tourist repercussions on the destination of Agadir are also undeniable. While waiting, the first voyage connecting the two destinations is planned for July 19. For the time being, the initiating Canarian maritime company of the project is under discussion with the Merchant navy. Parallel to the accompaniment of this operation, the representatives of the Room of Lanzarote want truly to have a foot in Agadir. Also plan they to set up a representative office in the seaside resort. With the program also the participation in the next months in several economic demonstrations in the capital of Under. Commercial missions in Lanzarote for the business men gadiris are they also envisaged