Traduit et legalise heißt übersetzt und beglaubigt
acte de marriage heißt Heiratsurkunde
und carte d'identite ist der Personalausweis