Liebe Bianca,
bleib einfach ruhig.
Lass in Deutschland nur die Papiere deines zukünftigen Ehemanns übersetzen, wie es dein zuständiges Standesamt will. Das hat bei mir ungefähr 70,--€ gekostet plus der Verwaltungsgebühren von ca 40,-- €
Deine deutschen Papiere lässt du in Marokko total für ca. 70,--€ ins Arabische übersetzten und die deutsche Botschaft will auch noch was, ich glaube 40,--€.
Die restlichen Gebühren muss eh dein Mann bezahlen vor Ort dann.
Ich heisse übrigens Markus-Basil und in Marokko Omar