Salam aba cho3aib, cava 3lik ?! rah tandwer lik mé telefon tafi, Yak hania be3da ?!Hallo,
Ich habe eine grosse Bitte an euch

ich hab einen marokanischen Freund und viele seiner Freunde sind auch meune. Da er momentan im Ausland studiert haben wir einen Gruppenchat gegründet.
Normalerweise schreiben wir auf deutsch.. doch plötzlich schrieb mein Freund und deren Freund auf marokkanisch und wollten mir einfach nicht sagen was sie da schrieben... da ein deutsches wort ("polizei") vorkommt hab ich mich unsicher gefühlt...
Nun meine Frage: kann mir jemand die Unterhaltung übersetzen?
Die Unterhaltung:
S: salam aba cho3aib cava 3lik?! Rah tandwer lik mé telefon tafi, Yak hania be3da?!
C: mcha lia tel I ausweis kolchi kont na3s f zug dahom lia chi 7ad
S: mochkila wach derti l9itihom
C: nn yallah ghadi ndir anzeige 3and I polizei.
Ich versteh nur der allererste satz.. un das is wie gehts dir...
Bitte helft mir! Ich danke für jede antwort.
Liebe grüsse