Da hilft leider nur lernen. Es ist mühsam, aber der einzige Weg zu wirklichem Kontakt in einem fremden Land.
Französisch kann man ja nun wirklich überall in Deutschland lernen, es gibt da auch sehr preisgünstige Möglichkeiten, z. B. als Tandem mit jemandem, der deutsch lernen will, das ginge auch in Marokko.
Arabisch, bzw. darija lernen ist schon schwieriger, aber schlag mal bei amazon nach, da gibt es Angebote um wenigstens die Anfänge der Sprache zu erlernen.
Im Land selbst helfen dann nur zahlreiche Kontakte mit Einheimischen weiter und das Einschränken der Kontakte mit Deutschen. Am besten Zusammenleben mit Marokkanern!
Also es geht nur mit Geduld und viel Energie und man muß sich manches Mal überwinden und auf andere zugehen.
Viel Glück dabei
Bhaloulia