Salam Khalilooo
Eine Wahre Glück deinen Beitrag zu lesen, tausend Dank.
Und die Übersetzung finde ich gut gelungen
du dichtende Ingenieur
denke aber auch daran dass, Rabie Said Abulhalim auch in erster Linie einen Prof. Dr. in Medizin ist
also gute Ausichten!!
Wollte nur bemerken, für den nicht arabichsprachigen Lesern dass, das Gedicht von Rabie Said Abulhalimnicht nicht vollständig ist.