Ihre Autobiographie „Morgenland und Abendland“ beendete Annemarie Schimmel mit einem dem Propheten Mohammed zugeschriebenen Satz: „Die Menschen schlafen, und wenn sie sterben, erwachen sie.“ Diesem Satz, der ihr schon 1929 in einem indischen Märchenbuch begegnet war, fügte sie noch hinzu: „Und ich glaube an ein Erwachen, das wir nicht beschreiben, uns nicht vorstellen können: bis im Anschaun ew’ger Liebe / wir verschweben, wir verschwinden.“