Azul,
das folgende Sprichwort ist nur Näherungsweise, da schon vieles vergessen. Aber Inhaltlich den gleichen Wert.

"zzath ma a_tessiwred, ffez e tesgheryed awar nnek/nnem"

ungefähre Übersetzung: "Bevor du sprichst, kaue zuerst und schlucke deinen Satz/Wort/Sprache" --> Damit man spürt, ob die Aussage einem schmeckt oder nicht.


Gruß


tudert i tmazight d tamazgha
-----------------------------