Hallo Keks,

online gibt es

http://translate.google.de/#de/ar/

Das ist aber nicht selten schlecht und manchmal kommt keine Uebersetzung oder es ist sogar falsch, aber besser als nichts. Das Ding uebersetzt sogar Texte oder versucht es zumindest.

Soll das Buch was zum Selbststudium sein oder etwas wofuer man einen Lehrer braucht?

An Woerterbuechern in gedruckter Form ist das Deutsch-Arabische Wörterbuch von Götz Schregle zu empfehlen, das ist, glaube ich, das ausfuehrlichste. Auch von Langenscheidt gibts ganz brauchbare Woerterbuecher Deutsch-Arabisch und umgekehrt, um einiges billiger als der Schregle. Fuer Anfanger reicht oft schon das kleinste Langenscheidt-Woerterbuch: Langenscheidt Universal-Wörterbuch Arabisch, das gibts fuer ca. 10 Euro.