da hast du recht. das werden wir wohl nie wissen, wie wir uns für andere anhören.

wobei vielleicht auch für jeden individuell und subjektiv eine sprache anders klingt. womöglich hört sich für mich dieselbe sprache anders an als für einen anderen deutschsprachigen.

ausserdem ist es ja schwer zu beschreiben wie sich etwas anhört. ich könnte jetzt auch nicht in worte fassen wie sich arabisch für mich anhört, ausser so schwammige bezeichnungen wie "schön" zB

Last edited by choppy; 09/10/12 01:05 AM.