Oke, aber das Ehefähigkeitszeugnis muss doch auf arabisch übersetzt und legalisiert sein oder nehmen die das auch in deutsch? Komische Frage, ich weiß...
Das Konsulat nimmt Deine Papiere auf Deutsch so wie Du sie bringst...aber die Papiere die Dir das Konsulat dann gibt werden auf Französich sein....und danach mußt Du die auf Arabisch übersetzen lassen sofern Dein adoul das so haben will....