Da hast du natürlich vollkommen recht. Aber soviel ich mal gelesen habe, könnte es sich um ein Schengen-Visa handeln. Damit er die Länder Spanien und Frankreich durchreisen darf (Transit) Wenn er sich in Deutschland befindet könnte er ja auch ungehindert nach Frankreich reisen.Wie sollten den sonst Menschen mit Flugangst nach Deutschland reisen. Vielleicht bedarf es auch eines Stempels....
Aber erkundigen muss sich Margit natürlich. Vielleicht kann sie auch beim Konsulat fragen ob das Visum für ihren Freund verlängert wird, da es sich ja jetzt um höhere Gewalt handelt.