>>>Josi

Ich teile Deine Meinung, dass die Internetuebersetzungen (z.B.von google) schlecht sind.
Eigentlich ist dieser höchst interessante Bericht bezüglich dem luxeriösen Leben von M6 für französich sprechende und verstehende gedacht. Dass Du dieses Leben von M6 als "Haferschleim" bezeichnest ist allein Deine Sache!
Verwende Deine Energie für eine gute Uebersetzung dieses Berichtes und setze dich danach mit dem Inhalt auseinander, dann könnte sich Deine Nachforschung nach mir erübrigen....