Re: Legalisierung Papiere für Hochzeit in Marokko
[Re: kirtana]
#95291
10/08/09 10:17 PM
10/08/09 10:17 PM
|
Joined: Feb 2008
Posts: 239 Schweiz
Bladebla
Mitglied
|
Mitglied
Joined: Feb 2008
Posts: 239
Schweiz
|
Wie lange dauert das in Marokko wenn man alle Papiere zsammen hat, bis man heiraten kann? mfg Miriam
Wenn du alle Papiere zusammen hast, kannst du eigentlich gleich sofort heiraten. Den Adoul bestellt man ja dann zu sich nach Hause oder man geht in sein Büro. Es kommt einfach darauf an ,wann der Adoul Zeit hat. lg Aimée
Last edited by Bladebla; 10/08/09 10:20 PM.
|
|
|
Re: Legalisierung Papiere für Hochzeit in Marokko
[Re: Safsafi]
#95332
12/08/09 10:42 AM
12/08/09 10:42 AM
|
Joined: Aug 2007
Posts: 214 Bayreuth
Andrea84
Mitglied
|
Mitglied
Joined: Aug 2007
Posts: 214
Bayreuth
|
Also bei uns waren die Fragen nicht schlimm, ich hab mich nur unwohl gefühlt, weil ich ja nichts verstanden habe und der Polizeibeamte so grimmig geschaut hat. Er hat sich jeweils bei uns beiden erkundigt über Name, Geburtsdatum, Geburtsort, Wohnort, Eltern + deren Alter, alle Geschwister mit Namen und Alter, Schulausbildung ab der Grundschule, weiteres Studium und Ausbildung (immer den Ort und die Zeit) und die jetztige Tätigkeit. Ich denke, das war es bei uns. Bei einem anderen Paar, wo sie (Marokkanerin) Kopftuch trug und er (Libanese) einen Vollbart hatte, haben sie sich dann z.B. nach den politischen Ansichten und Mitgliedschaft in irgendwelchen Gruppen erkundigt. Aber das war nur speziell bei denen. Ist also nicht schlimm, nur ungewohnt von der Polizei befragt zu werden.
|
|
|
Re: Legalisierung Papiere für Hochzeit in Marokko
[Re: Andrea84]
#96392
08/09/09 01:11 PM
08/09/09 01:11 PM
|
Joined: Dec 2008
Posts: 59 Freiburg
Safsafi
Mitglied
|
Mitglied
Joined: Dec 2008
Posts: 59
Freiburg
|
So ich war heute auch auf dem Standesamt. Auf der deutschen Botschaft müssen legalisert werden (von Standesamt zu Standesamt verschieden): Geburtsurkunde, Scheidungsurteil der vorhergegangen Ehe als auch die Heiratsurkunde der vorhergegangen Ehe.
Die Geburtsurkunde darf nicht älter als 4 Wochen sein.
Für weitere Interessenten zähle ich auf welche Unterlagen erforderlich sind für den Marokkaner (geschieden) - Geburtsurkunde neueren Datums plus Legalisierung - Aufenthaltsbescheinigung durch Wohnsitz - Personalausweis oder Reisepass - Heiratsurkunde der vorangegangenen Ehe plus Legal. - Scheidungsurteil mit Rechtskraftvermerk plus Legali. - Keine Ledigkeitsbesch, sondern eine Familienstandsbesch. - Eidesstaatliche Versicherung
So, alle Unterlagen müssen in Deutschland übersetzt werden. Ein geschiedener marokkanischer Mann wird in D. noch solange als verheiratet angesehen bis die Scheidungsurteile aus Marokko hier von Rechtsanwälten überprüft werden. Dauer 4 bis 6 Wochen. Danach Ausstellung des Ehefähigkeitszeugnisses. Uff, und ich dachte ich bräuchte nur seine Unterlagen und hätte es dann.....
Hat jemand eine Idee, was ein Übersetzer hier in Deutschland kostet?
Danke
Last edited by Safsafi; 08/09/09 01:12 PM.
|
|
|
|
Forums17
Topics18,515
Posts164,845
Members9,959
|
Most Online12,010 Dec 24th, 2014
|
|
|