Wa Saba7h el cheeeir Adokalia(Tamou
) !
@Tamou:immer noch nicht hingekriegt ..
"Tamou und 1001 Nacht Arabische Sprache Geschichten"
Zwar habe deiner letzte email erhlaten u. gelesen/geantwortet, allerdings du hast nicht klare darauf ein Hinweis gemacht, dass du immer noch nicht dir klar ist warum es liegen könnte dass die neue arabische Testature nicht funktioniert.Zumindest habe es damals nicht mit meiner nur sehr bescheidene Deutschkenntnisse nicht verstehen, dass du immer noch technische Problem mit deiner neu gekaufte arabische Keyboard hast.
Zurück zu deine Fragen:=========================
Seit ein paar Wochen bin ich im Besitz einer
arabischen Tastatur. Möchte diese nun gerne nutzen, aber mein Betriebssystem unterstützt
Arabisch nicht. Was muß ich tun???
Meine Frage leutet erstens hier was du für eine Version von Betriebsystem( z.bUnix, Linux, BSD, .. bei Windwos :windwos xx Windows 98 oder Windwos2000, XP, Macintosh MacOS...) hast?
falls du eine Windows Betriebsystem hast, die ich nicht die version kenne, dann :
(a).Das 1.Lösungsvorschlag
Installiere diese Anwendung
http://office.microsoft.com/downloads/2000/viskeyboard.aspx in ein vorgänge email von mir an dich, wobei ich schon vor 1,4 Monate gesendet habe,habe ich für dich extra die ganz Prozedur die installtionschritten diese Anwendung in einer sehr einfacher geklärte nummierten Bilder.
Bei anderen Forin hat es wunderbar funktioniert !
(b). Das 2.Lösungsvorschlag
Du sollst extras zu eine Fachhändler gehen wo du dein PC gekauft hast, frag ihm nach die arabische Unterschtützung für ein arabsiche Testatur normalerweise, wenn du immer noch die gültige Quittung(oder EinkaufBeleg) hast, dann soll die Fachhändler diese arabische Unterschtützung für ein arabsiche Testatur kostenlose installieren.
(techniche gesehen ist diese lösung ehliche Anwendug wie (a) allerdings viel performanter für die PC-Hardware )
(c).Das 3.Lösungsvorschlag :
Tatsächlich ein ganz neu arabische Windwos zu installieren!
Selber ich kenne viel Marokkaner die arabische können, aber die kommen nicht ganz zu Recht.
Nun bleibt die folgende Frage offen die nur du beantworten kannst:
(i).lohnst sich wirklich so eine komplette neu Windows arabische Betriebsystem zu installieren, wo
alles u. zwar alles nach arabisch eingerichtet ist?
(ii).soll man vielleicht erstens mit der beide Lösungsvorschläge versuchen, bevor man eine Abendteur von installation die vielleicht mit unerwartete Überraschungen kommt?
Vor allem für die arabische Sprache Anfänger ist vernünftig am Anfang mit eine sehr einfach Anwendung zu arbeiten, wo sie sich nicht mit der unötige Komplexität der Trivaltäten(wie etwa wie kann man eine fenster schliessen? wie man sich einlogen soll? wie heisst auf deutsch überhaupt diese FehlerMeldung auf deutsch?..)kümmern zu müssen, sondern nur auf das westentlichen nämlich ihre Arabische Übungen in einfacher arabische Editor zu bedienen /bearbeiten/erldigen.
Langsam bringt mich diese Technik noch um
Nicht die Technik, sondern die zugehörige Komplexität, die Aufwand, u. öffter zu sehr abstrakt Erklärungen dieser Technik
Auf jeden fall, falls du noch unklarkeiten oder Fragen hast, dann melde dich einfach, ich würde gern dich weiterhilfen. :rolleyes:
ja ich warte gespannte sogar ich würde mich tierisch freuen, wenn ich die erste Tamou arabische Textr lese:
das sollen wir sogar vielleicht zusammen mit Miriam(in diese Stelle bist du immer noch tüchtig beim lernen oder
) nach alle deine Anstrengung, Bemühungen feirn lassen
et à la prochaine inscha allah
!
Sincerely, Ibno Rouchd