Hallo ,

"tief im westen" findet folgende veranstaltung statt :

Kemnade Festival "Orient Inside", Bochum
22. - 24. Juni 2001

Freitag 22. Juni (ab 18.00h) Hauptbühne, kleine Bühne, Zelt, Global Dance Hall
Moufadhel Adhoum, Natacha Atlas, 'Techno Issa' Bagayogo feat. Madioko & Mamou Sidibé, Konstantinos Andrkopoulos, Kardes Türküler Abdullah Aksevi, Dunza A. Tekle
Wasserburg mit allen Brücken und Türmen (ab 22.30h): Karawanserei Performance mit Schäl Sick Brass Band und 120 Künstlern aus der Region
Yalla Nights in der Global Dance Hall (ab 0h): Smadj, Yves "Cosmopop" Thibord, Yalla Team

Samstag, 23. Juni (ab 13h) Hauptbühne, kleine Bühne, Zelt, Global Dance Hall
Yabangüllü, Kästner Kids, Trad. Griechische Tanzgruppe, Galata Mevlevi Musik und Sema Ensemble, The Third Planet, Azueles Encontrados, El Nar, Que Huong, Daniela Walden, Hüsnü Isik, Deutsch-Kurdischer Solidaritätsverein, Haig Yazdjian, DoHEM, Erkan Ogur, Askin Nur Yengi, Gnawa Sidi Mimoun
Yalla Nights in der Global Dance Hall (ab 0h): Oojami, Yves "Cosmopop" Thibord, Lelonek's Kismet,

Sonntag, 24. Juni ab 11h Hauptbühne, kleine Bühne, Zelt, Global Dance Hall
Orchester Konservatorium der TU Istanbul, Kinder- und Jugendchor Hattingen, Aaron Eckstaedt, Apollon, Tandaradei, Kristi Stassinopoulou, Florentin und Trio Romania, Ambrogio Sparagna, Galata Mevlevi, Karsilama, Gnawa Sidi Mimoun, Kardes Türküler, Derya

Zukunftswerkstatt
Fachtagung (Ltg. Tayfun Demir) mit geladenen Experten zu Türkisch-Deutschen Kulturtransfer
Workshops & Lectures
Klassisch orientalischer Gesang (Dirigent Riza Rit des Orchesters der TU Istanbul), Einführung in die Sufi Musik (Prof. F.Cengiz Ünal, staatl.Konservatorium, Istanbul), Einführung in die Tradition und Geschichte Sufi Philosophie (Al Sheik Nail Kesova, Galata Mevlevi Ensemble, Istanbul), Drehtanz der Derwische - Praktische Einführung i.d. Grundlagen des 700 Jahre alten Sema Rituals (Al Sheik Kesova, Galata Mevlevi Ensemble, Istanbul), Instrumentenbau von Ney u.Tanbour (Prof. Mustafa Aydin Öksüz,staatl.Konservatorium, Istanbul), Musik, Trance und Medizin der Gnawa (Gnawa Sidi Mimoun), DJ Know how mit 'Oojami' (DJ Necmi Cavli)
Kinderprogramm
Orientalisches Trommeln (Gnawa Sidi Mimoun), Märchen wie aus 1001 Nacht (Karl-Heinz Suika), Henna Tattoos (Amal Kouraichi), Bambuso Sonoro (Hans van Koolwijk), Orientalischer Bauchtanz (Hayat), Überraschungskonzert (n.n.)

Abbas

Guten Morgen Abbas!
Danke für das vollständige Programm "Kemnade International". Hatte leider nur die Daten an welchen Tagen die Veranstaltung läuft, aber dank Dir sind wir auf dem Laufenden, hehe.
Ich werde auf jeden Fall an beiden Tagen dort sein, vielleicht ist ja ein Treffen mit einigen Leuten vom Board möglich, die in der Nähe wohnen.
Alles Liebe,
Katja

Guten Morgen Abbas,

danke für die INFO ! Werde ich mir nicht entgehen lassen ! Vielleicht sehen wir uns ja !

Adios
Kojote

Oh, gibt´s dann ein Mitgliedertreffen ??

Guten Morgen!
Zur Info einen Artike aus der WAZ Bochum vom 19.06.2001 zum Festival:

"Festival bietet jede Menge Orient für alle"

Beim Festival "Kemnade International" präsentiert sich Bochum am Wochenende weltoffen und multikulturell.

"Orient Inside" lautet das Motto des erstmals seit 1998 aufgezogenen Treffens, das auf der Burg Kemnade nicht weniger als die Crème der aktuellen Weltmusik - und vieles mehr - versammelt. Kaum überschaubar ist das Programm, das am Freitag, 19 Uhr, mit dem Auftritt Moufadhel Adhoums (Tunesien) eröffnet wird und bis Sonntag, 24. Juni, dauert.

Kemnade International/Orient Inside 2001 wurde von der Stadt mit der Kölner Multi-Kulti-Initiative "yalla" ins Werk gesetzt. Der Verein aus der Domstadt versammelt Künstler, Veranstalter und Experten, die eng mit dem WDR - "Funkhaus Europa" - zusammenarbeiten. Gemeinsam wurde das Festival-Programm für Bochum aufgefächert. Es bietet an drei Tagen einen geradezu exotischen Reigen von Typen und Temperamenten; so ist vom Trance-Ritual der Sufis mit dem Galata Mevlevi Musik und Sema Ensemble (Türkei) über die ägyptische Sängerin Natacha Atlas bis zur Bambusrohr-Installation des Künstlers Hans van Koolwijk die kleine "Quintessenz des Orients" zu sehen, zu hören und zu erleben.

Drei Bühnen werden im Burghof aufgeboten, eine Vielzahl von Infoständen gesellt sich dazu. Abends gibt´s eine Weltmusik-Disco in der Scheune; ein orientalisches Zelt dient gleichfalls als Spielstätte. Für Speis & Trank im internationalen Stil ist gesorgt. Workshops und Gespräche, Kinderaktionen und eine Fachtagung zum 40. Jahrestag des deutsch/türkischen "Abwerbe-Abkommens" für "Gastarbeiter" runden das anspruchsvolle Programm ab.

Mit 20 000 Besucher/innen wird gerechnet. "Angesprochen ist nicht der amüsement-frohe Massengeschmack, sondern das interessierte Fachpublikum", bemerkt das städtische Kulturbüro. Jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn wird die Kemnader Straße in Höhe Brockhauser bzw. Wittener Straße/Bahnübergang für den Verkehr gesperrt. Die BoGeStra setzt takt-verdichtete Shuttle-Busse ein (auch nachts).

Die Eintrittspreise sind für ein Festival dieser Güte moderat: 8 DM kostet die Tages-, 16 DM die Festivalkarte. Sponsering macht´s möglich. "Nur" knapp die Hälfte des 600 000-DM-Etats stammt aus städtischen Kulturmitteln. JBS

Katja

Für alle Interessierten ist hier noch ein Link: http://www.bochum.de/orient-inside/index.htm#2

Ist morgen jemand dabei??
Gruß,
Tamou

Guten Morgen Tamou!
wir werden wohl Samstag den ganzen Abend dort sein. Veilleicht treffen wir uns ja?!
Bis dann,
Katja

Hallo Katja,
heute bin ich nicht nach Kemnade gekommen aber "inch allah" werde ich Samstag auch da sein.

Die Frage ist nur, woher weiß ich ob Du da bist?? Ich habe keine Ahnung wie Du aussiehst
Gruß,
Tamou

Hallo Katja,
wie klein die Welt doch ist
Trotz allem haben wir uns doch noch gefunden

Dann bis zum nächsten mal!
Ciao,
Tamou

Hi Kojote,
obwohl wir leider schon eher gehen mußten,
war es ganz nett

Hast Du noch Sidi Mimoun abgwartet?
Gruß,
Tamou

Hi Abbas,
Dich konnte ich leider nicht entdecken.
Warst Du denn heute überhaupt in Kemnade oder bin ich an Dir vorbeigelaufen ?
Gruß,
Tamou

Hi Tamou,

du hast wirklich was verpasst ! Sidi Mimoun ging ab wie eine rakete ! Die haben von 23.00 - 02.00 Uhr die Leute eingeheizt ! Da ging wirklich die post ab ! Es war auch die beste gruppe vorort !

Gestern war ich ebenfalls dort ! War super !

Ciao
Kojote

Hi Kojote,
buuuhh...habe ich echt was gutes verpaßt?? :rolleyes:
Sind am Sonntag auch noch marokkanische Gruppen vor Ort gewesen???
Warte auf Deine News !!!
Tamou

Hi Leute,

das war gemein.Ich habe mir EXTRA für die Tage frei genommen um mich mit euch zu treffen und was kamm daraus???
Wo wart Ihr alle??????? ???????????????
Nochmal verarschen lasse ich mich nicht mehr

Ihc kanns nicht verstehen nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein nein

By Nador