Herzlich willkommen beim Marokkoforum, Marokko Information und Diskussion Herzlich willkommen beim Marokkoforum, Marokko Information und Diskussion
powered by Marokko.Net™
Aktuelle Beiträge
Mitreisende gesucht
von uniamni
Gestern um 23:29
Südmarokko Routenfragen
von Drachenstein
Gestern um 19:19
Partnerschaft
von Vagabundo61
Gestern um 00:29
pano maroc: Süd-Marokko in Panorama-Bildern
von Frank_Ingermann
28/04/2017 21:27
12 Tage Fez/Essaouira+Abstec
her nach Marrakesch?

von max213
26/04/2017 10:09
gaukler auf dem djemaa el fna
von Weltenbummler87
25/04/2017 20:27
Route Rundreise und Straßenverhältnisse
von Bhaloulia
23/04/2017 18:26
Wein im Ramadan
von omar11
19/04/2017 11:50
Strand "nahe" Fes
von astrida1
19/04/2017 10:34
Geldgeschenke bei einer marokkanischen Hochzeit
von granny_martha
19/04/2017 09:41
Bildergalerie
Marokkoreise KaterKarlo ab 17.03.2016
Flechte als Gewürz
https://goo.gl/maps/xxwhc
Neueste Mitglieder
Melek83, Peter51, Redadd36, Mussa, Sanae_
9658 Registrierte Benutzer
Wer ist Online
14 Mitglieder (Mogador52, Frank_Ingermann, gelber, Drachenstein, 6 unsichtbar), 842 Gäste und 6 Spiders online.
Status: Admin, Global Mod, Mod
Forum Statistik
9658 Mitglieder
19 Foren
18308 Themen
162843 Beiträge

Besucher Rekord: 12010 @ 24/12/2014 15:24
Weiterführende Links
Deutsche Botschaft
Goethe-Institut
Saharaangelegenheiten Radio Medi-1 Live
(Views)Populäre Themen
Spielplan African Nations Cup 2847578
Der Quran - der Beweis für die Existenz Gottes !?! 1141148
Fühlt ihr den Blues noch in den Adern 881083
Religiöse Beschneidung verboten 555489
Woran merkt man das ER es ernst meint? 484205
Treffpunkt-Erfahrungen 442997
Was für Büroalltag 434221
Arab, Maroc & Co. Music Thread 366741
van Gogh ist tot 327135
Strassenverkehr 318963
Impressum
Impressum
Optionen
Thema bewerten
#163024 - 18/04/2017 14:05 Hilfe bei Übersetzung
Nalina Offline
Junior Mitglied

Registriert: 13/04/2017
Beiträge: 1
Ort: Deutschland
Hallo,
Ich bin neu hier - und Marokko liebe ich auch erst seit einem Jahr...
Nun habe ich ein große Bitte an diese Gemeinschaft: würde jemand so hilfsbereit sein mir die folgenden Ausrücke zu übersetzen. Ich wäre der- oder demjenigen wirklich SEHR dankbar!!!
1. Rohi kisbhti
2. Kisbahti / Kisbhti
3. Sbah amour olyasami
4. Sah anour 3awmri
5. 3amri nti
6. Kidayra 3arfk
7. Tsbhi 3ala khir
8. Sbah alwrd
9. Jatk atof ghzala kidima
10. 3arfk m9l9a mni
11. M919a mhlak
12. Walah ila twahchtk
13. Maktjawbi
14. Twahch sadrk
15. Sifti li nmrtk ajdida rah mchat li
16. Darni rasi bgha aytrata9
17. Lhlwa diali
18. Iwa asbar
19. Osafi
20. Kif anti
Ich weiß, es sind viele...
Würde mich wirklich riesig freuen!!!
Liebe Grüße sendet Nalina

hoch
#163025 - 18/04/2017 18:02 Re: Hilfe bei Übersetzung [Re: Nalina]
Ja43 Offline
Mitglied

Registriert: 31/10/2006
Beiträge: 51
Ort: Ettlingen
Nalina, hast du es schon mal mit dem google "übersetzer" versucht?
Joachim

hoch
#163032 - 18/04/2017 22:40 Re: Hilfe bei Übersetzung [Re: Nalina]
LaUrOra Offline
Mitglied

Registriert: 17/02/2009
Beiträge: 96
Ort: Deutschland
Hab dir eine Pn geschrieben

hoch