Herzlich willkommen beim Marokkoforum, Marokko Information und Diskussion Herzlich willkommen beim Marokkoforum, Marokko Information und Diskussion
powered by Marokko.Net™
Unsere Moderatoren sind:
Rachida Azercane, Erika Därr, Jasmin Hauser, Ulla Martin und Youssef Alami.
Aktuelle Beiträge
scheidund wieder einreise nach marokko
von habibisadqy
Gestern um 23:34
Riads Marrakech
von zarah71
Gestern um 19:48
Wann beginnt Wintersemester 2013 marokko?
von ranita765
Gestern um 19:35
Marokkaner im Emsland
von evecheN89
Gestern um 15:49
Harira
von lusil
Gestern um 12:28
Fühlt ihr den Blues noch in den Adern
von whatshername61
Gestern um 08:51

Geschwindigkeitsüberschreitung

von tagbasil
Gestern um 07:50
Alles von und über Marokko
von Fatima66
21/05/2013 18:49
Gäste aus meiner Heimat Marokko
von Fatima66
21/05/2013 18:33
Marokkanische Küchenhilfe oder Köchin gesucht
von Fatima66
21/05/2013 17:42
Bildergalerie
Marokko und meine Kamera
Letzter Urlaub
Abends
Neueste Mitglieder
zilly, kingofconvenienc, Mariella2013, AchimTransp, wilfriedhx
8063 Registrierte Benutzer
Wer ist Online
40 Mitglieder (azizo, aliced4545, 12 unsichtbar), 814 Gäste und 65 Spiders online.
Status: Admin, Global Mod, Mod
Forum Statistik
8063 Mitglieder
17 Foren
16282 Themen
147525 Beiträge

Besucher Rekord: 1611 @ 20/02/2011 21:57
Weiterführende Links
Deutsche Botschaft
Goethe-Institut
Saharaangelegenheiten Radio Medi-1 Live
Schon angeklickt?
Geld für Ihre Meinung
Geld für Ihre Meinung
(Views)Populäre Themen
Spielplan African Nations Cup 1221397
Treffpunkt-Erfahrungen 148799
Was für Büroalltag 125927
Woran merkt man das ER es ernst meint? 110427
Strassenverkehr 103401
van Gogh ist tot 95369
Wer hat Erfahrung mit Marocanischen Männern?? 94980
Dänemark Karikaturen 92187
WER FLIEGT WANN ? 86292
Spruch des Tages 75080
Impressum
Impressum
Optionen
Thema bewerten
#120649 - 26/05/2011 23:28 Weisheiten: Berge versetzen
DonRonaldo Offline
Mitglied

Registriert: 06/09/2008
Beiträge: 745
Ort: Midelt, Marokko
Derjenige der den Berg dort versetzt hat; wer der selbe der anfing kleine Steine wegzutragen..
chin. Weisheit
_________________________
Don Ronaldo, der mit den Berbern tanzt..
Im Lehmhaus am Ortsrand von MIDELT, mit Apfelgarten und Blick nach Süden auf den Hohen Atlas.

Die Servicenummer der Nordtangente des Atlas 06.66.366.517

hoch
#139317 - 08/10/2012 13:36 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: DonRonaldo]
DonRonaldo Offline
Mitglied

Registriert: 06/09/2008
Beiträge: 745
Ort: Midelt, Marokko
Heite will ich mal Wolken verschieben...
morgen versuche ich es mit den Bergen.
_________________________
Don Ronaldo, der mit den Berbern tanzt..
Im Lehmhaus am Ortsrand von MIDELT, mit Apfelgarten und Blick nach Süden auf den Hohen Atlas.

Die Servicenummer der Nordtangente des Atlas 06.66.366.517

hoch
#139319 - 08/10/2012 13:50 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: DonRonaldo]
Najib Offline
Mitglied*

Registriert: 06/09/2003
Beiträge: 6354
Ort: Chefchaouen
hallo


Antwort auf:
Heite will ich mal Wolken verschieben...


hoffen wir mal, dass es dazu reicht.


gruss
Najib
_________________________
um etwaigen rechtliche konsequenzen vorzubeugen:
dieses posting wurde unter subjektivitätsvorbehalt erstellt.

www.rif4you.com




hoch
#139321 - 08/10/2012 14:10 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: DonRonaldo]
whatshername61 Offline
Mitglied

Registriert: 14/08/2011
Beiträge: 1554
Ort: no-man's-land

Antwort auf:
Heite will ich mal Wolken verschieben...
morgen versuche ich es mit den Bergen.


kiffst du heimlich?

... oder unheimlich?
_________________________

when the rich wage war is the poor who die
lp





hoch
#139387 - 09/10/2012 23:07 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: DonRonaldo]
Jasmin Hauser Offline
Moderatorin

Registriert: 13/02/2010
Beiträge: 1356
Ort: Austria
Lebenskünstler
versuchen, die Steine,
die ihnen in den Weg gelegt werden,
zu umgehen oder zu überspringen,
anstatt sie wegzuräumen.

Mara Thöne


oder




Weil Steine leise sprechen
und nur im Flüstertone
von ihrem Schicksal künden,
vernehmen nur jene diese Stimmen,
die auch der Stimme des Windes,
der Wolken und der Blumen lauschen
und ihnen ihr Geheimnis abgewinnen.

Dr. Carl Peter Fröhling

hoch
#139388 - 09/10/2012 23:21 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: DonRonaldo]
Shakir. Offline
Mitglied

Registriert: 03/05/2006
Beiträge: 853
Ort: Im Tümpel chillen
Hallo DonRonaldo,

ich muss zugeben: Ich finde sie schön.

Kurz und knapp und trotzdem mit großer Aussagekraft.

hoch
#139391 - 09/10/2012 23:25 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: Jasmin Hauser]
whatshername61 Offline
Mitglied

Registriert: 14/08/2011
Beiträge: 1554
Ort: no-man's-land

Antwort auf:
Aus Steinen,
die man mir auf meinen Lebensweg warf,
habe ich einen Schutzwall gebaut
um meine Seele.
Wie wertvoll sie dadurch für mich geworden sind ....

Celine Rosenkind


also doch!
_________________________

when the rich wage war is the poor who die
lp





hoch
#139393 - 09/10/2012 23:27 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: Shakir.]
Najib Offline
Mitglied*

Registriert: 06/09/2003
Beiträge: 6354
Ort: Chefchaouen
hallo

Antwort auf:
Derjenige der den Berg dort versetzt hat; wer der selbe der anfing kleine Steine wegzutragen..


Antwort auf:
Kurz und knapp und trotzdem mit großer Aussagekraft.


kurz und knapp ja, aber worin da die grosse aussagekraft liegt, würde mich echt einmal interessieren.

gruss
Najib
_________________________
um etwaigen rechtliche konsequenzen vorzubeugen:
dieses posting wurde unter subjektivitätsvorbehalt erstellt.

www.rif4you.com




hoch
#139395 - 09/10/2012 23:54 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: Najib]
Shakir. Offline
Mitglied

Registriert: 03/05/2006
Beiträge: 853
Ort: Im Tümpel chillen
Hallo Najib,

"Derjenige der den Berg dort versetzt hat, WAR der selbe der anfing kleine Steine wegzutragen".

der Spruch sagt für mich folgendes aus:

- Wer Erfolg haben möchte ("Berge versetzen"), der darf sich für die vermeintlich niedere dem Erfolg vorausgehende Arbeit nicht zu schade sein ("kleine Steine wegtragen").

- Erfolg wird dir nicht geschenkt. Du musst den steinigen Weg dorthin zunächst einmal überbrücken. Schweiß und Blut musst du vergießen bevor du an dein Ziel gelangst und etwas gewaltiges schaffst ("Berge versetzen").

- Auch herauszulesen, aber daran dachte ich eben nicht: "Kein Meister ist vom Himmel gefallen".

Der chinesische Spruch geht in die selbe Richtung wie der dt. Spruch "Erst mal kleine Brötchen backen".

Diesen deutschen Spruch finde ich nur gut - ich fände ihn sehr gut, wenn es nicht "Brötchen" wären.

Ist meine Reaktion jetzt nachvollziehbar?

Gruß


Bearbeitet von Shakir. (10/10/2012 00:00)
Bearbeitungsgrund: Brötchen + letzter Satz

hoch
#139399 - 10/10/2012 00:29 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: Shakir.]
Najib Offline
Mitglied*

Registriert: 06/09/2003
Beiträge: 6354
Ort: Chefchaouen
hallo

Antwort auf:
"Derjenige der den Berg dort versetzt hat, WAR der selbe der anfing kleine Steine wegzutragen".

der Spruch sagt für mich folgendes aus:

- Wer Erfolg haben möchte ("Berge versetzen"), der darf sich für die vermeintlich niedere dem Erfolg vorausgehende Arbeit nicht zu schade sein ("kleine Steine wegtragen").

- Erfolg wird dir nicht geschenkt. Du musst den steinigen Weg dorthin zunächst einmal überbrücken. Schweiß und Blut musst du vergießen bevor du an dein Ziel gelangst und etwas gewaltiges schaffst ("Berge versetzen").

- Auch herauszulesen, aber daran dachte ich eben nicht: "Kein Meister ist vom Himmel gefallen".

Der chinesische Spruch geht in die selbe Richtung wie der dt. Spruch "Erst mal kleine Brötchen backen".


hast du das vor dem spruch nicht gewusst?
glaubst du, dass jemand mit etwas restverstand so einen spruch braucht, um da dahinter zu kommen.

die aussagekraft ist in etwa die gleiche, als wenn man sagt: "bäume haben im sommer grüne blätter"
das stimmt zwar, aber die aussagekraft ist doch sehr begrenzt, da wir alle das schon wissen und keine extra bestätigung brauchen, um uns dessen auch sicher zu sein.

gruss
Najib
_________________________
um etwaigen rechtliche konsequenzen vorzubeugen:
dieses posting wurde unter subjektivitätsvorbehalt erstellt.

www.rif4you.com




hoch
#139401 - 10/10/2012 00:53 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: Najib]
Shakir. Offline
Mitglied

Registriert: 03/05/2006
Beiträge: 853
Ort: Im Tümpel chillen
nach deiner theorie könnte man alle sprüche in die tonne kloppen.

kein spruch würde bestand haben, weil sich zu jedem spruch ein mensch finden würde, der - aus seinem blickwinkel - sagen würde: "wusstest du das etwa nicht?"

sprüche haben doch die funktion einfachste lebensweisheiten, die weit komplexer zu erklären sind als man sich gerne wünschen würde, in klangvolle worte zu packen. je knapper desto besser.

für mich beschreibt der spruch eine lebensweisheit. es schadet nicht daran erinnert zu werden, dass man sich nicht auf die faule haut legen sollte. es schadet nicht das eigene bewusstsein zu schärfen.

du darfst das gerne anders sehen.

wer mit diesen lebensweisheiten eins ist - sie voll und ganz verinnerlicht hat - für den sind sie natürlich eine selbstverständlichkeit: so wie eben die bäume im sommer grüne blätter haben.

und draußen ist es dunkel.
guten morgen

hoch
#139402 - 10/10/2012 00:55 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: Shakir.]
Najib Offline
Mitglied*

Registriert: 06/09/2003
Beiträge: 6354
Ort: Chefchaouen
hallo

Antwort auf:
nach deiner theorie könnte man alle sprüche in die tonne kloppen.


alte chinesische auf jeden fall.


gruss
Najib
_________________________
um etwaigen rechtliche konsequenzen vorzubeugen:
dieses posting wurde unter subjektivitätsvorbehalt erstellt.

www.rif4you.com




hoch
#139403 - 10/10/2012 01:05 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: whatshername61]
Jasmin Hauser Offline
Moderatorin

Registriert: 13/02/2010
Beiträge: 1356
Ort: Austria
Original geschrieben von: whatshername61

Antwort auf:
Aus Steinen,
die man mir auf meinen Lebensweg warf,
habe ich einen Schutzwall gebaut
um meine Seele.
Wie wertvoll sie dadurch für mich geworden sind ....

Celine Rosenkind


also doch!


was meinst du mit "also doch" und warum zitierst du in bezug auf mich etwas, das ich gar nicht geschrieben hab?

hoch
#139405 - 10/10/2012 01:29 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: Shakir.]
Jasmin Hauser Offline
Moderatorin

Registriert: 13/02/2010
Beiträge: 1356
Ort: Austria
hallo,

also ich finde ja manche weisheiten auch ganz gut. sie können einen an etwas erinnern und auch motivieren.

der spruch mit den steinen aus dem weg räumen ist mir aber nicht so sympathisch, wahrscheinlich assoziiere ich damit einfach etwas anderes. aber sprüche (wie eben auch diesen jetzt) kann man oft unterschiedlich interpretieren.
so wie du ihn interpretierst, ist der spruch für mich noch akzeptabel. allerdings hat er so immer noch ein wenig einen negativen beigeschmack für mich. "steine aus dem weg räumen" klingt so mühsam und ermüdend, "blut und schweiß vergießen" erst recht.
fleiß gehört sicher dazu, wenn man ziele erreichen will, aber fleiß und spass/lust an einer sache schließen sich ja nicht unbedingt aus - steine aus dem weg tragen (und dann noch mehrere) klingt nicht unbedingt lustvoll, eher deprimierend, da muss man aufpassen, dass man nicht auf halber strecke keine kraft mehr hat.

aber wie gesagt, ist alles eine interpretationssache...

mir gefällt zB der Spruch: "Ein Optimist ist ein Mensch der die Dinge nicht so tragisch nimmt wie sie sind"
den kann man aber auch positiv oder negativ auslegen crazy


hoch
#139407 - 10/10/2012 06:59 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: Jasmin Hauser]
whatshername61 Offline
Mitglied

Registriert: 14/08/2011
Beiträge: 1554
Ort: no-man's-land

morgen jasmin,
Antwort auf:

was meinst du mit "also doch" und warum zitierst du in bezug auf mich etwas, das ich gar nicht geschrieben hab?

ich versuche mal nen sinn reinzubringen.
aaaaaaaaaaaaaalso
der spruch könnte mir eingefallen sein, als ich deinen ersten las, "also" doch könnte ne antwort darauf sein oder ne antwort auf deinen 2., in dem du mit steinen sprichst. oder es könnte ne antwort auf irgendjemand anderes sein oder aber auf meinen eigenen spruch. crazy

frag mich doch einfach nicht, was ich mir gedacht habe, als ich todmüde vor dem pc saß und meine finger ohne verbindung zum hirn alles reinhämmerten. hilfe

ich bin nicht gut für dich, du versuchst jetzt auch alles zu hinterfragen. fang mal an, dir ne ordentliche lebenseinstellung zuzulegen. bist ja wie meine tochter...

...als sie 5 war. fragen, fragen, fragen... nein1

und bitte, frag mich heute nachmittag nicht, was ich heute morgen gemeint habe. morgenmuffel ohne kaffee reagieren so.

„Gedanken ohne Inhalt sind leer, Anschauungen ohne Begriffe sind blind.“

Immanuel Kant

also ersteres passiert mir manchmal
was meinst du, sie ich zweiteres verstehen soll

ich geh jetzt inhalte in den tag bringen.

lg katrin
_________________________

when the rich wage war is the poor who die
lp





hoch
#139421 - 11/10/2012 07:20 Re: Weisheiten: Berge versetzen [Re: DonRonaldo]
Andreas1 Offline
Mitglied

Registriert: 08/05/2012
Beiträge: 185
Ort: Deutschland
Original geschrieben von: DonRonaldo
Heite will ich mal Wolken verschieben...
morgen versuche ich es mit den Bergen.


Don Ronaldo.... 10 Jahre bei den Berbern, Bioapfelfarm in Midelt, Bienenbaron, stimmt das alles noch? Eigentlich sollte es jetzt heissen "Versteckspiel bei Madame Svetlana in London"

Alle halben und wirklichen Marokkaner, die liebe Ehefrau Iddo inbegriffen, warten sehnlichst auf die Rückkehr von Wolke Ronaldo nach Marokko!

hoch