Guten abend zusammen
Mein verlobter kommt aus marokko und ich würde gerne die sprache lernen das wenn ich hin fliege mich unterhalten kann wer kann mir helfen odr sagen wo ich sie lernen kann.

LG Steffi

Hallo Stefanie,

In diesem Thread findest du einige Links. Und wenn du bei der Suche "marokkanisch lernen" eingibst, wirst du bestimmt noch einige andere Links finden.

http://www.forum.marokko.net/ubbthreads....true#Post117347

Vielen dank für dein hilfe.

LG Steffi

Aus Erfahrung kann ich dir sagen dass es reicht wenn du französisch lernst und das gut sprichst..damit kannst du dich mit allen ein wenig gebildeten Marokkanern unterhalten und diskutieren..das reicht

mit den anderen ergibt es wenig Sinn zu reden da sie ja ohne Schulbildung sind und somit nichts wissen und nichts zu sagen haben, ausser das zu wiederholen was ihnen andere vorreden...
man sieht ja auch in den wenigsten marokkanischen Häusern irgendwelche Bücher..es sei denn einer in der Familie studiert oder hat einen intellektuellen Beruf der fachwissen erfordert...

hallo



aber dann versteht man nichts, wenn sie nicht direkt mit einem reden. was sie untereinander reden ist viel erhellender, als das was sie auf französisch zu einem gast sagen.



es gibt da leute, die nie eine schule von innen gesehen haben, aber die eine lebensweisheit ihr eigen nennen, von der mancher hochgebildete sehr weit entfernt ist.
ist man halt zu hochnäsig, sich mit ungebildeten zu unterhalten, merkt man das nicht.

ich würde auf jedenfall vorschlagen darija zu lernen, anstatt französisch. erst dann erschliessen sich einem die marokkaner.
man lernt als italiener ja auch nicht englisch, wenn man die deutschen kennenlernen will.


gruss
Najib

Hallo Stefanie,

das ging ja schnell mit der Verlobung....wünsche Dir mehr Glück als mit dem Anderen.

hilfe,ich kann nicht mehr folgen
vorige woche den ex abgeschossen,im chat nen neuen kennen gelernt und schon wieder verlobt???
gibts den schon online verlobungen?
der doctor hilft da nicht mehr,
bleibt noch der strick,hoffendlich reist er nicht
bruelllll,groellll,lach mi schlappppp

hallo




und falls er doch reisen sollte, dann hoffentlich zu dir.

gruss
Najib

@najib...bernie meinte nicht,dass der strick nicht auf reisen gehen soll...

kennst ja seine nettigkeiten ;-)

@Don Ronaldo

Ich finde diese Einstellung,dass französisch genügt ganz schön blasiert.
Ich weiss aus Erfahrung wie sehr die Leute es zu schätzen wissen wenn man versucht mit ihnen in ihrer Sprache zu kommunizieren,selbst wenn es nicht für tiefschürfende Gespräche reicht.

Hi @all

Das erste Posting war vom 12.7.2011 - und betraf den ersten, letzten Verlobten....ist also wohl nicht mehr aktuell...

Aber Sprachen lernen bildet ja immer - mit und ohne Partner!

LG Gabriele

hallo



wenn er es nicht meint, dann soll er es auch nicht schreiben.

gruss
Najib

wohl wahr gabriele.... wohl wahr

Hallo du musst schon richtig lesen denn beitrag habe ich bevor ich mich getrennt habe geschrieben.ich bin nicht verlobt.

LG Steffi

Du solltest auch mal richtig lesen.Und dann sprüche kloppen.

Hallo gabi danke das du es richtig gelesen hast kann wohl nicht jeder lesen.

LG Steffi

Genau, oder einfach mal die Klappe halten.
shut it!

So werde mich jetzt für eine zeit zurück ziehen.Denn mache spruche von leuten hier muss ich mir nicht rein ziehen.

LG Steffi

Nun ja,

da bin ich wohl zu spät gekommen. Wollte aber Najib recht geben. Man kommt den Marokkanern wesentlich näher, wenn man Darija spricht. Was hat man denn davon, wenn alle sich in dieser Sprache unterhalten und du kein Wort verstehst? Da hilft dir das beste Französisch keinen Schritt weiter.

Gruß a´isha

...bernie sollte sich vielleicht bemühen, auch auf das Datum der div. Beiträge zu achten. *Lesen bildet ungemein* und ja Najib, es gibt Menschen ohne Schulbildung, die mehrere Sprachen fließend sprechen, auch da hast du recht und ...
sie haben oft mehr Herzensbildung und Erfahrungswerte, als die sogenannten Intelektuellen!

Ich würde die sprache aber torßdem gerne lernen denn ich möchte so oder so noch mal nach marokko fliegen.

LG Steffi

Hi Steffi,

genau das hab ich ja geschrieben. Darjia ist angesagt, wenn du den Menschen in Marokko nahe kommen willst.

Schön, dass du auch wieder dorthin fliegen möchtest. Hast dich wohl auch in das Land verliebt

LG a´isha

Im Instituto Cervantes in Tanger gibt es Kurse. Nächsten Sommer klappt es inshallah, dass ich ein paar Wochen frei habe und mich da endlich mal anmelden kann. Ich habe das schon so lange vor und jedes Jahr kommt irgendwas dazwischen. Aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben .

Ich drück dir die Daumen, ist schon verflixt schwer zu lernen

Das Glaube ich dir gerne. Ich habe letztes Jahr mit Arabisch angefangen und kann so gut wie nichts. Einmal in der Woche zum Unterricht gehen bringt halt nichts, wenn man zu Hause nichts tut. Halbwegs lesen kann ich mittlerweile (wenn Harakat drauf sind)und die Zahlen, aber das war's dann auch schon.
Danke fürs Daumendrücken.

Da hast du mir schon einiges voraus.
Mein Kampf beginnt ja bereits bei den Harakat und der Art, einige Worte auszusprechen. Anfangs bekam ich immer wieder einen Hustenanfall. Unsere Stimmbänder sind einfach nicht für kehligen Laute geschaffen Für Kurse fehlt mir leider die Zeit. Egal, Schritt für Schritt bekommen wir das auch noch in den Griff.

"Halbwegs lesen" sollte heißen, dass ich die Buchstaben mittlerweile entziffern kann. Meine Aussprache ist sicher grauenhaft.

Okay, verstehe...

Und meine Aussprache bringt meine Lieben immer wieder zum Lachen - ist doch gut, besser als sie würden in Tränen ausbrechen
Jedenfalls schätzen sie, dass ich mir Mühe gebe, ist doch auch schon was wert.

Hallo Aisha

Meine "Leute" lachen auch über meine Aussprache,ich kann das"Kaf"nicht richtig aussprechen.Dabei bin ich ja eigentlich Marokkanerin.

Gruss Sansabil

Hi Sansabil,

echt? Du, das find ich gut - na ehrlich, dann muss ich mich ja nicht gar so schämen, weil ich mit der Aussprache noch oft ein Problem habe

Mit welcher Methode lernst du Darija?

LG a´isha

Wegen dem Qaf habe ich mal den Tipp bekommen, den Kopf in den Nacken zu werfen, während man es sagt. Das funktioniert sogar einigermaßen...aber nur zum Selbstgespräche führen, es sei denn, man will für bekloppt gehalten werden.

Ich roll mich weg

Stell mir gerade vor, wie ich im Büro Qaf übe... Aber der Tipp ist nicht schlecht, ich muss das gleich mal versuchen. Ich glaube, ich mache erst mal die Jalousie zu, sonst holt man noch den Onkel Fritze mit der Spritze...

Hallo

ich bin ja mit Darjia aufgewachsen,aber ab dem Kindergarten,habe ich mit meinen Eltern lieber Deutsch gesprochen.Einfach deshalb weil ich mich in Deutsch besser ausdrücken kann.Das hat sich bis heute nicht geändert obwohl ich überwiegend in Marokko lebe.
Merlina ,ich bekomm immer den Ratschlag zu gackern wie eine Henne.Das scheitert aber immer daran ,das ich mich dabei kaputt lache
Gruss Sansabil

ich habe ihn ja schon vermisst den Najib mit seinen Komentaren und deshalb mal wieder meine Meinung gesagt und da ist er wieder...Gott sei dank...
Grüss dich und an die anderen ob mich ein Marokaner schâtzt oder nicht ist seine sache und berührt mich sehr wenig..hauptsache ich schätze mich und meine Frau ist mit mir zufrieden.
..

aber an Najib..ich komme in einer Woche nach Tetuan und auch nach Chefchauen und würde mich über eine Einladung von dir sehr freuen....vielleicht ist es auch erst im Tamadan und wir könnten dann gemeinsam mal Datteln essen und Milch trinken...

Lernst du französisch, so wirst du damit in Marokko weit kommen.
Ungleich weiter kommst du, wenn du marokkanisch sprichst, sogar bis tief in die Herzen der Menschen!
Schade, dass Don Ronaldo nach so vielen Jahren in Marokko noch nicht zu dieser Erkenntnis gekommen ist. Ihm entgeht so Vieles!
Ich lebe nun fast zwanzig Jahre in Marokko, spreche ziemlich gut marokkkanisch und führe in dieser Sprache unglaublich schöne Gespräche mit wenig Gebildeten oder Analphabeten. Weisheit und Intelligenz haben überhaupt nichts mit dem Bildungsniveau zu tun, das wird einem ganz schnell klar, wenn man diese beeindruckenden Begegnungen hat! Ich kenne Analphabeten, die sich besser in der Weltpolitik auskennen, als der durchschnittliche deutsche Abiturient oder solche, die tausende von Kilometern zielstrebig mit dem Auto zurücklegen ohne sich zu verfahren und die jede neue Strecke nach dem ersten Befahren ebensogut abgespeichert haben, wie ein Navigationsgerät. Die Frauen, die zig Kuchen-, Keks- und Kochrezepte auswendig zubereiten und sich auch noch mit Heilkräutern auskennen nicht zu vergessen. Sind all diese Menschen Don Ronaldo wirklich noch nicht begegnet oder hat er sie nur nicht wahrgenommen, da sie in sein Denkschema nicht passten?
Die Sprache ist der Schlüssel zu diesen Begegnungen und so kann man jedem Menschen nur raten, neue Sprachen zu erlernen, um den eigenen Horizont zu erweitern und interkulturelle Erfahrungen zu sammeln!

@Bhaloulia

Bravo,da sprichst du mir voll aus dem Herzen!
Ich lerne seit einiger Zeit Hocharabisch,um bei Reisen in arabische Länder Kontakt mit Menschen haben zu können,die nicht englisch oder französisch sprechen.
Selbst wenn ich mich bisher noch nicht großartig unterhalten kann,ist für mein Gegenüber mein Interesse ersichtlich.

Musste mich vor einigen Jahren auch zwischen Marokkanisch und Französisch entscheiden und spreche heute kein Französisch.Was Bahloulia geschrieben hat,empfinde ich genauso.Gruss aus dem total verregneten Deutschland Rudi

ja grüss dich Rudi, bist du auch mal wieder hier bei den Weisen des Morgenlandes.. freue mich dich wieder zu sehen..Gruss nach Deutschland und trinke in Frankfurt einen ¨Äppelwoi auf mich

ja und an die anderen Weisen..auch wer hocharabisch gelernt hat kann noch lange nicht mit den 60% Berbern die es hier gibt sprechen. Wer hier im Urlaub ist oder Langzeitrentner dem wünsche ich ja jedes hochgeistige Gespräch mit den Marokkanern.. die sich ja danach sehnen... wer aber hier noch ein bischen arbeiten muss, der hat nicht so viel Zeit, und was er sucht an wichtigen Informationen findet er schneller im Internet..

@DonRonaldo
es ist mir schon klar,dass nicht jeder Marokkaner Hocharabisch versteht,doch bereise ich auch andere Länder.Also entschied ich mich für "al arabia al fusha".Besser das als gar nichts!
Außerdem bin ich auch berufstätig und schaffe es trotzdem eine Sprache zu lernen.