Hallo nochmal,

weiß jemand zufällig, wann die Konsulat-Mitarbeiter dieses Jahr auf Ihre Dienstreise nach München kommen?

hallo!
ich war vor ca.2 wochen beim marokkanischen verein in muc. die organisieren das, wann das konsulat nach muc kommt. sie haben uns gesagt dass das wahrscheinlich am 15. mai ist. inshalla!!!!
aber am besten du rufst mal beim konsulat in frankfurt oder marokkanischen verein in muc an!!!!
ciao anna

sorry wenn ich frage aber um was geht es bei diesem termin?

lg christine

Das hat er doch schon in anderen Treads berichtet.

Er will seine Ehe die in Deutschland geschlossen worden ist registrieren , sowie sein marokkanischen Personalausweis verlängern .

Hallo Anna,
danke erstmal für die Info.
Ich habe in den letzten Tagen öfter versucht, die zuständigen Mitarbeiter im "Sozial Bereich" im Konsulat zu erreichen und erst heute habe ich geschafft, jemanden zu erwischen. Sie haben mir auch den 15. Mai genannt.

Weißt Du zufällig, wo ich in München die Heiratsurkunde ins arabischen übersetzen kann und was kostet?


@aliani_girl
die Konsulat-Mitarbeiter kommen so einmal pro Jahr nach München und geben uns (marokkanische Staatsbürger, die in München und Umgebung wohnen) die Möglichkeit, die konsularische Behördengänge hier in München zu erledigen und sparen wir somit die lange Fahrt bis nach Frankfurt... und wie es bereits "ThaiMaroc" geschrieben hat, will ich diesen Termin nutzen, um meine Ehe und den Sohnemann anzumelden, und meinen Personalausweis zu erneuern.



Viele Grüße

@lionM
du kannst aber zuerst nur deine Ehe anmelden,und deinen Sohn dann erst später wenn du diese anerkannte Heiratsurkunde zurück bekommst.Ist bei uns auch so.
Den Perso kannst du beantragen,aber deine Geburtsurkunde darf nicht älter sein wie 3 Monate,genau wie bei der Anmeldung der Ehe auch.

@ LionM
also wir haben unsere heirats urkunde vom standesamt hier übersetzen lassen http://www.arsuzi-elamir.de/
das ist eine beeidigte übersetzerin in nürnberg. ich hab ihr die papiere einfach per post geschickt. nach 2 tagen hatte ich dann die übersetzung das ging echt schnell und sie war nett und zuverlässig.
du kannst es aber auch bei einem übersetzungsbüro übersetzen lassen, da gibt es bestimmt mehrere in muc!

@Kenitra71,
ja Du hast Recht, ich kann meinen Sohn erst anmelden wenn die mar. Heiratsurkunde ausgestellt ist.

AnnaMigeli,
ok. merci

Für alle Interessierten, das Konsularische Dienst fängt morgen um 8 Uhr an.
FH München
Lothstrasse 64